Rory Gallagher — I Wonder Who 가사 및 번역

이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "I Wonder Who"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wonder who,
Will be your sweet man,
When I’m gone?
I wonder who,
Will be your sweet man,
When I’m gone?
Who’s gonna have to love you?
Who’s gonna carry your business on?
I wonder who,
Will be your sweet man,
When I’m gone?
Yeah…
I wonder who,
Will be your sweet man,
When I’m gone?
Yeah…
Who you gonna have to love you?
Who’s gonna carry your red house on?
Oh yeah…
You see my pretty girl,
Walkin' on down the street,
She just laughing and playing,
With every man she meet.
I wonder who,
Will be your sweet man,
When I’m gone?
Who you gonna have to love you?
Who’s gonna carry your business on?
Yes, I would marry you,
But I’d marry you too soon,
So I guess you’re gonna have to wait,
Until after your honeymoon.
I wonder who,
Will be your sweet man,
When I’m gone?
Yahh…
Who you gonna have to love you?
Who’s gonna carry your business on?
Yeah…
I wonder who,
Walk you home every Friday night?
All right…
I wonder who,
Gonna walk you home every Friday night?
They’ll take good care of you baby,
Make sure everything is just out of sight.
All right…
Who you gonna have to love you?
Who’s going to carry your business on?
Who’s going to carry your business on?
Who’s going to carry your business on?

가사 번역

나는 누가 궁금해,
당신의 달콤한 사람이 될 것입니다,
내가 죽으면?
나는 누가 궁금해,
당신의 달콤한 사람이 될 것입니다,
내가 죽으면?
누가 널 사랑하지?
누가 네 사업을 이어갈건데?
나는 누가 궁금해,
당신의 달콤한 사람이 될 것입니다,
내가 죽으면?
그래,그래…
나는 누가 궁금해,
당신의 달콤한 사람이 될 것입니다,
내가 죽으면?
그래,그래…
누굴 사랑해야 하죠?
누가 네 빨간 집을 짊어지겠어?
오,그래…
당신은 나의 예쁜 소녀를 참조하십시오,
길 아래로 걸어,
그녀는 웃고 놀고 있습니다,
그녀가 만나는 모든 남자와 함께.
나는 누가 궁금해,
당신의 달콤한 사람이 될 것입니다,
내가 죽으면?
누굴 사랑해야 하죠?
누가 네 사업을 이어갈건데?
그래,결혼할 거야,
하지만 너무 빨리 결혼할 거야,
그래서 난 당신이 기다려야 할 것 같아요,
신혼여행이 끝날때까지
나는 누가 궁금해,
당신의 달콤한 사람이 될 것입니다,
내가 죽으면?
야훼…
누굴 사랑해야 하죠?
누가 네 사업을 이어갈건데?
그래,그래…
나는 누가 궁금해,
금요일 밤마다 집에 데려다 줄까요?
좋아,좋아.…
나는 누가 궁금해,
금요일 밤마다 집에 바래다 줄거야?
잘 돌봐줄 거야,
모든 게 보이지 않게 확실하게 해
좋아,좋아.…
누굴 사랑해야 하죠?
누가 당신의 사업을 수행 할 것인가?
누가 당신의 사업을 수행 할 것인가?
누가 당신의 사업을 수행 할 것인가?