Rory Gallagher — Loose Talk 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "Loose Talk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Loose talk from uptight people
People out for blood to draw
Just keep cool, don’t let it phase you
All that stuff ain’t worth a straw
Tight talk from stay put people
Aimed to hurt, aimed to wound
Step on your toes, step on your fingers
Just don’t take it, now don’t be fooled
Don’t let them know where you’re going
Don’t play their games or they’ll snow you in Call on me if they derail you
Call on me 'cause I won’t lock you in, yeah
Don’t let them know where you’re going
Don’t play their games 'cause they’ll snow you in Call on me if they derail you
Stay with me 'cause I won’t lock you in, yeah
Double talking, double meaning
Tight rope tactics to trip you up Don’t play their games, go where your heart says
Keep on pushing, you’ll get there yet
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
가사 번역
초조한 사람들에게서 느슨한 대화
핏자국이 나오기 위해
그냥 진정,그것은 당신을 단계하지 않습니다
그 모든 것들은 빨대 가치가 없습니다
체류에서 꽉 토크 사람들을 넣어
상처를 겨냥하고 상처를 겨냥하고
발가락에,손가락 밟아
그냥 가져가지 마,이제 속지 마
그들이 당신이 어디로 가는지 알려주지 마십시오
그들의 게임을 하지 않으면 그들이 당신을 탈선 시키면 그들이 나를 부르면 당신을 눈짓 할 것입니다
내가 널 가둬두지 않을거니까 전화해
그들이 당신이 어디로 가는지 알려주지 마십시오
장난치지 마 탈선시키면 나한테 전화할 테니까
내가 널 가둬두지 않을거니까 나랑 같이 있어
더블 이야기,이중 의미
꽉 로프 전술은 자신의 게임을하지 않는 당신을 여행 당신의 마음이 말하는 곳으로 이동
계속 밀어,당신은 아직 거기에 얻을 것이다
오,그래,그래,그래