Rory Gallagher — Persuasion 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "Persuasion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I don’t need too much persuasion
When I’m in your arms this way
Well, I don’t need a sense of occasion
I’m ready any day
Well, just tell me your location
And I will get to you
There will be no hesitation
I’ll be right there out of the blue
Perfection, you seem to be This connection, we ought to seal
My emotions, I can’t conceal
Your heart, I’ll steal away
I won’t put up to much of a struggle
When you look that way
But I know that I’m in trouble
My defense just melts away
Well, I think that I’m in heaven
When you knock on my door
Well, I start to seeing double
My resistance is way down low
A perfection, you seem to be This connection, we ought to seal
My emotions, I can’t conceal
Your heart, I’ll steal away, heart, I’ll steal away
Well, I don’t need to much persuasion
When I’m in your arms this way
Well, I don’t need a sense of occasion
I’m ready any day
Won’t you tell me your location?
And I will get to you
There will be no hesitation
I’ll be right there out of the blue
Perfection, you seem to be This connection, we ought to seal
My emotions, I can’t conceal
Your heart, I’ll steal away
Your heart, I’ll steal away, that’s right
가사 번역
글쎄,나는 너무 많은 설득이 필요하지 않다
내가 당신 품에 이렇게 안으면
글쎄,난 계기가 필요 없어
나는 어떤 날 준비 해요
음,그냥 나에게 당신의 위치를 말해
그리고 나는 당신에게 얻을 것이다
망설임이 없을 것입니다
나는 바로 거기에 파란색에서 수 있습니다
완벽,당신은 연결이 될 것 같다,우리는 밀봉해야한다
내 감정,나는 은폐 할 수 없다
당신의 마음,나는 멀리 훔칠거야
나는 많은 투쟁을 버리지 않을 것이다
그렇게 보면
하지만 난 문제가 있다는 것을 알고
내 방어가 녹아 없어
글쎄,난 하늘에 있다고 생각
당신이 내 문을 노크 할 때
글쎄,난 두 번보기 시작
내 저항력이 너무 낮아
완벽해 보이는군 우린 봉인해야 돼
내 감정,나는 은폐 할 수 없다
네 마음,내가 훔칠 거야,마음,훔칠 거야
글쎄,나는 많은 설득 할 필요가 없다
내가 당신 품에 이렇게 안으면
글쎄,난 계기가 필요 없어
나는 어떤 날 준비 해요
위치 알려주지 않을래?
그리고 나는 당신에게 얻을 것이다
망설임이 없을 것입니다
나는 바로 거기에 파란색에서 수 있습니다
완벽,당신은 연결이 될 것 같다,우리는 밀봉해야한다
내 감정,나는 은폐 할 수 없다
당신의 마음,나는 멀리 훔칠거야
네 마음,내가 훔칠게,맞아