Rory Gallagher — Philby 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "Philby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now ain’t it strange that I feel like Philby
There’s a stranger in my soul
I’m lost in transit in a lonesome city
I can’t come in from the cold
I’m deep in action on a secret mission
Contact’s broken down
Time drags by, I’m above suspicion
There’s a voice on the telephone
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Well it sure is dark in this clockwork city
Contact’s never gonna show
I’ve got a code which can’t be broken
My eyes never seem to close
Well, I’m standing here in the silent city
Shadows falling down
I’m disconnected but I don’t need pity
The night’s gonna burn on slow
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Now ain’t it funny that I feel like Philby
A stranger on a foreign shore
I’ve got my plans and I must move quickly
There’s a knock upon the door
Still in transit and I’m close to danger
My cover can’t be blown
It’s getting strange and it’s getting crazy
Tell me, what is going on?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Four o’clock and nothing’s moving
Six o’clock and the daylight’s stirring
Morning comes, must be moving on All night long my mind’s been burning
Makes me feel such a long, long way from home, home
Now ain’t it strange that I feel like Philby
There’s a stranger in my soul
I’m lost in transit in a lonesome city
I can’t come in from the cold
가사 번역
지금은 필비 같은 느낌이 이상하지 않습니다
내 영혼에 낯선 사람이 있어
나는 외로운 도시에 교통 잃어 버렸어
추위에서 들어올 수 없어
나는 비밀 임무에 깊은 행동입니다
접속이 끊겼어요
시간은 내가 의심 해요,에 의해 드래그
전화기가 울렸어요
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
이 시계 도시의 어두운 글쎄 그것은 확실히
연락은 절대 안 보여
나는 깨질 수없는 코드를 가지고있다
내 눈을 감지 않는 것 같다
글쎄,난 조용한 도시에 여기 서있어
그림자 떨어지는
나는 연결이 끊어 졌지 만 연민이 필요하지 않습니다
밤은 천천히 불타고
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
필비처럼 느껴지는게 웃기지 않아
외국 해안 낯선 사람
계획이 있어 빨리 움직여야 해
문이 똑 똑 똑
아직도 이동 중이고 나는 위험에 가깝다
내 커버를 날려 버릴 수 없습니다
그것은 이상해지고 그것은 미쳐 가고있다
말해,무슨 일이야?
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
4 시 방향엔 아무것도 움직이지 않는다
6 시,일광은 교반 중
아침이 오네,밤새 이동해야 해
집,집에서 그렇게 길고 먼 길을 느낄 수 있습니다
지금은 필비 같은 느낌이 이상하지 않습니다
내 영혼에 낯선 사람이 있어
나는 외로운 도시에 교통 잃어 버렸어
추위에서 들어올 수 없어