Rory Gallagher — Signals 가사 및 번역

이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "Signals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who’s that calling way out there?
I’ve got your signal, loud and clear
In the distance a light is near
Through the night, sharp as a spear
My mind sees all the things my eyes can’t see
What are you trying to say to me?
I’ve got your signal
Feel your signal
Everything seems very strange
And now you’re not that far away
I feel so calm, I don’t feel fear
Behind that light I know you’re there
My ears hear sounds I’ve never heard before
Tell me what you’ve really come here for
I’ve got your signal
Oh, feel your signal
There’s a beacon flashing in the distant night
Don’t feel time passing right before my eyes
Is my dreaming beyond control?
I feel these movements here below
Is this the end or is there more?
I’ll stay suspended for evermore
My eyes hear all the things my heart can’t see
What are you trying to do to me? Yeah
I’ve got your signal
Feel your signal
There’s a beacon flashing in the distant sky
Don’t feel time passing right before my eyes
Who’s that calling from way out there?
Got your signal, loud and clear
In the distance I know you’re there
Through the night, sharp as a spear
My mind sees all the things my eyes can’t see
What are you trying to say to me?
Well, I’ve got your signal
Got your signal
Feel your signal

가사 번역

저 밖에 누가 부르는거야?
네 신호가 크고 선명해
이 거리에서 빛이 가까이 있습니다
밤이 지나서 창처럼 날카롭게
내 마음은 내 눈이 볼 수없는 모든 것을 본다
나한테 무슨 말을 하려는 거야?
신호 잡았습니다
너의 신호를 느끼십시요
모든 것은 매우 이상한 것 같다
그리고 지금 당신은 멀리 아니에요
나는 너무 침착 해,나는 두려움을 느끼지 않는다
그 빛 뒤에 나는 당신이 거기 있다는 것을 알고있다
내 귀는 내가 전에 들어 본 적이없는 소리를 듣고
당신이 정말로 여기 와서 무엇을 말해
신호 잡았습니다
신호를 느껴봐
먼 밤에 깜박이는 불빛이 있어
내 눈앞에서 시간이 지나지 않아.
내 꿈은 통제 할 수 없습니까?
나는 여기 아래에 이러한 움직임을 느낀다
이게 끝인가요 아니면 더 있나요?
나는 영원히 정직 할 것이다
내 눈은 내 마음이 볼 수없는 모든 것을 듣습니다
나한테 무슨 짓을 하려는 거야? 그래,그래
신호 잡았습니다
너의 신호를 느끼십시요
먼 하늘에 비콘이 깜박입니다
내 눈앞에서 시간이 지나지 않아.
밖에 나가는 길에 누가 전화하는 거야?
네 신호가 크고 선명해
멀리서 나는 당신이 거기 있다는 것을 알고 있습니다
밤이 지나서 창처럼 날카롭게
내 마음은 내 눈이 볼 수없는 모든 것을 본다
나한테 무슨 말을 하려는 거야?
음,신호가 잡혔어요
신호 잡았어
너의 신호를 느끼십시요