Rosa de Saron — Jamais Será Tarde Demais 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosa de Saron의 노래 "Jamais Será Tarde Demais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tarde aí, claro aqui
Tudo é tão calmo quando não se esquece quem se é
E de onde vêm tanta desilusão?
E sem razão?
Quase partiu daqui certa certeza e eu tremi!
Você passou por mim
E com seus olhos me disse adeus
Você passou por mim
Quase dizendo «Me salve, aqui»
Só sei que jamais será tarde demais
A dor e o temor nunca serão fatais
Cada ferida vai cicatrizar, no mesmo lugar
Uma nova pele vai se formar
O amor pode te tocar
Em qualquer momento
Pouco é eficaz
Muito é fugaz
Se todo instante fosse apenas bom instante
Mas não, todos aqui no imediato exigem tudo
E tudo esgota numa fração de luz
É no escuro que se aprende a ver
E você me viu aqui
E aqui, tudo perdura mais
Eu sei que jamais será tarde demais
A dor e o temor nunca serão fatais
Cada ferida vai cicatrizar, no mesmo lugar
Uma nova pele vai se formar
O amor pode te tocar
Em qualquer momento
Toque-me, sinta-me
Toque-me, toque e sinta (que estou aqui)
Eu estou aqui, sempre estarei
Sempre aqui
가사 번역
늦은 거기에,물론 여기에
당신은 당신이 누구인지 잊지 않을 때 모든 것이 너무 침착
이 모든 실망은 어디에서 오는가?
그리고 아무 이유없이?
거의 여기에 특정 확실성을 떠나 나는 떨림!
넌 날 통과했어
그리고 네 눈으로 내게 작별인사를 했어
넌 날 통과했어
거의"나를 구해라,여기»
난 그냥 너무 늦지 않을거야 알고있다
고통과 두려움은 결코 치명적이지 않을 것입니다.
각 상처는 같은 장소에서,치유 할 것이다
새로운 피부가 형성 될 것입니다
사랑은 당신을 만질 수 있습니다
언제든지
작은 효과
많은 것은 덧없는 것입니다
모든 순간 그냥 좋은 순간 인 경우
하지만,여기에 모든 즉각적인 수요의 모든
그리고 모든 빛의 일부분에서 배기
이 어둠 에 그 하나 배운 하기 보
여기서 날 봤잖아
그리고 여기,모든 것이 더 오래 지속됩니다
나는 그것이 너무 늦지 않을 것이라는 것을 안다
고통과 두려움은 결코 치명적이지 않을 것입니다.
각 상처는 같은 장소에서,치유 할 것이다
새로운 피부가 형성 될 것입니다
사랑은 당신을 만질 수 있습니다
언제든지
만져봐,느껴봐
나를 터치 터치 느낌(내가 여기있어)
나는 항상있을 것이다,여기 있어요
항상 여기