Rosa de Saron — Meu Lugar 가사 및 번역

이 페이지에는 Rosa de Saron의 노래 "Meu Lugar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cai o dia, a tarde escura
Acho que vai chover
Eu que sempre me escondi do mundo
Hoje talvez queira sair
Descobrir outros ares
Acho que preciso me encontrar
Se é sonho ou real não importa
Eu preciso sentir e assim talvez
Eu encontre o meu lugar
E mesmo que eu perca o horizonte
Estarei na esperança de que
Um dia alguém, quem sabe alguém?
Me ajude a ver onde errei
Vejo cata-ventos, conto pedras no chão
Risco a parede da minha sala
Sujo a minha mão
Eu mudei, eu senti
Já não quero mais, olhar o que ficou pra trás
Se é sonho ou real não importa
Eu preciso sentir e assim talvez
Eu encontre o meu lugar
E mesmo que eu perca o horizonte
Estarei na esperança de que
Um dia alguém, quem sabe alguém?
Me ajude a ver onde errei
E pegue a minha mão
Na chuva, me aqueça, me olha
E torna intensa minha vida

가사 번역

날이 떨어지는,어두운 오후
비가 올 것 같아
난 항상 세상으로부터 숨었지
오늘 어쩌면 당신은 떠나고 싶어
다른 아레스 발견
나는 나 자신을 찾을 필요가 있다고 생각
이 꿈 또는 실제 상관 없습니다 여부
나는 느낄 필요가 그래서 어쩌면
나는 내 장소를 찾을 수 있습니다
그리고 나는 수평선을 놓칠 경우에도
나는 그것을 희망 할 것이다
어느 날 누군가,누군가를 아는 사람?
내가 잘못 어디로 갔는지 나를 도와주세요
나는 풍차를 볼,나는 지상에 돌을 계산
내 방 벽 위험
더러운 내 손
내가 변경,나는 느꼈다
더 이상 원하지 않아 남은 걸 봐
이 꿈 또는 실제 상관 없습니다 여부
나는 느낄 필요가 그래서 어쩌면
나는 내 장소를 찾을 수 있습니다
그리고 나는 수평선을 놓칠 경우에도
나는 그것을 희망 할 것이다
어느 날 누군가,누군가를 아는 사람?
내가 잘못 어디로 갔는지 나를 도와주세요
그리고 내 손을 잡아
비에,나를 따뜻하게,날 봐
그리고 그것은 내 인생을 강렬하게 만듭니다