Rosana — A las buenas y a las malas 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosana의 노래 "A las buenas y a las malas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya me cansé de esperar que tuvieras vergüenza
voy a volar manteniendo los pies en la tierra
vengo a cantarte de frente sin agachar la cabeza
vas a tener que escucharme por más que te duela
Más que los años duelen los daños
más que la pena los desengaños
Me despido de ti que me voy a vivir
ya no voy a fingir, ya no doy más de si Ya no voy a seguir a las buenas y a las malas
ya no voy a poner al mal tiempo buena cara
es mejor acabar traspasando este amor que arruinarme contigo
no me voy a quedar a cerrar por derribo
Siempre hubo gente con clase y clases de gente
sé que quien más se equivoca es quien no se arrepiente
quien pega, quien mata, quien miente
Esto no es un desafío yo te lo digo cantando
Suelo tirar la basura para ir reciclando
Ya no voy a seguir a las buenas y a las malas
ya no voy a poner al mal tiempo buena cara
es mejor acabar traspasando este amor que arruinarme contigo
no me voy a quedar a cerrar por derribo
Quien no te quiere, no te merece
me voy pa’l mundo mal que te pese
Duelen los daños dolió quererte
tenerte cerca maldita suerte
Me despido de ti que me voy a vivir
ya no voy a fingir, ya no doy más de si Ya no voy a seguir a las buenas y a las malas
ya no voy a poner al mal tiempo buena cara
es mejor acabar traspasando este amor que arruinarme contigo
no me voy a quedar a cerrar por derribo
Ya no voy a seguir a las buenas y a las malas
ya no voy a poner al mal tiempo buena cara
es mejor acabar traspasando este amor que arruinarme contigo
no me voy a quedar a cerrar por derribo
porque no es de recibo
tanto tiempo perdido
(Gracias a G3M@S por esta letra)
가사 번역
부끄러워할 때까지 기다리는 것도 지쳤어
나는 땅에 내 발을 유지 비행 것이다
내 머리를 숙여 주지 않고 바로 당신에게 노래하러 왔습니다
아파도 내 말을 들어야 돼
년 이상 손상을 아프십시오
실망 가치 이상
난 너에게 작별인사를 해.
더 이상 척하지 않을 거야 더 이상 선과 악을 따르지 않으면 더 이상 주지 않을 거야
더 이상 나쁜 날씨에 좋은 얼굴을 하지 않을거야.
이 사랑을 헤쳐나와서 너와 나를 망치는 것보다
난 철거때문에 여기 남아서 문을 닫지 않을 거야
항상 고급 사람과 사람들의 클래스가 있었다
가장 잘못된것은 회개하지 않는 사람이라는 것을 압니다
누가 뛰고,죽이고,누가 거짓말을 하죠
이 내가 당신에게 노래를 말할 도전이 아니다
나는 일반적으로 재활용 갈 쓰레기를 멀리 던져
나는 더 이상 선과 악을 따르지 않을 것이다
더 이상 나쁜 날씨에 좋은 얼굴을 하지 않을거야.
이 사랑을 헤쳐나와서 너와 나를 망치는 것보다
난 철거때문에 여기 남아서 문을 닫지 않을 거야
누가 당신을 사랑하지 않는,당신을 자격이 없습니다
네가 아끼는 나쁜 세상을 떠날 거야
상처를 상처 당신을 사랑 상처
당신이 주변에 있는. 빌어 먹을 운.
난 너에게 작별인사를 해.
더 이상 척하지 않을 거야 더 이상 선과 악을 따르지 않으면 더 이상 주지 않을 거야
더 이상 나쁜 날씨에 좋은 얼굴을 하지 않을거야.
이 사랑을 헤쳐나와서 너와 나를 망치는 것보다
난 철거때문에 여기 남아서 문을 닫지 않을 거야
나는 더 이상 선과 악을 따르지 않을 것이다
더 이상 나쁜 날씨에 좋은 얼굴을 하지 않을거야.
이 사랑을 헤쳐나와서 너와 나를 망치는 것보다
난 철거때문에 여기 남아서 문을 닫지 않을 거야
영수증이 아니니까
너무 많은 시간을 잃었다
(이 편지에 대한 G3M@s 덕분에)