Rosana — Con el día tonto 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosana의 노래 "Con el día tonto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy no tengo ganas de zarpar
No tengo ganas de quedarme quieta
No tengo ganas de decir que sÃ
Ni ganas de comerme la cabeza
Hoy no tengo ganas de llorar
No tengo ganas de soñar despierta
No tengo ganas de tirar de mÃ
Ni ganas de dormir a pierna suelta
Hoy, hoy, no tengo el dÃa
Hoy, hoy, tengo
Uno de esos dÃas con el pantalón a cuadros
Tengo el dÃa flojo paso de disimularlo
Uno de esos dÃas que es mejor estar callao'
Tengo el dÃa tonto donde casi todo es malo
Malo si me quejo, si me aguanto, si me largo
Malo si te dejo, si te quiero demasiado
Malo, demasiado malo, francamente raro
¿Qué me pasa a m�
Hoy no tengo ganas de salir
No tengo ganas de cerrar la puerta
No tengo muchas ganas de escribir
Ni tengo ganas de soltarte prenda
Hoy no tengo ganas de escalar el cielo
No tengo ganas de aguantar problemas
No tengo ganas de restar batallas
No tengo ganas de sumar mas guerras
Hoy, hoy, no tengo el dÃa
Hoy, hoy, tengo
Uno de esos dÃas con el pantalón a cuadros
Tengo el dÃa flojo paso de disimularlo
Uno de esos dÃas que es mejor estar callao'
Tengo el dÃa tonto donde casi todo es malo
Malo si me quejo, si me aguanto, si me largo
Malo si te dejo, si te quiero demasiado
Malo, demasiado malo, francamente raro
¿Qué me pasa a m�
Hoy, hoy, no tengo el dÃa
Hoy, hoy, mira
Hoy, hoy, quiÃ(c)n lo dirÃa
Hoy, hoy
Hoy me he levantado de la cama
Con la pierna izquierda
Hoy no salgo al mundo ni a empujar la Tierra
Qué darÃa porque el dÃa no me fuera indiferente
Hoy no soy persona para estar con gente
Un dÃa tonto, por lo pronto
Que a lo tonto, pronto pasará
Hoy, hoy
Hoy, hoy, mira
Hoy, hoy, estoy rendÃa'
Hoy, hoy
가사 번역
나는 오늘 항해하고 싶지 않다
가만히 앉아 있는 것 같지 않아
승낙을 하고 싶지 않아
내 머리도 안 먹잖아
오늘 울고 싶지 않아
깨어나고 싶지 않아
당기고 싶지 않아
도 아니다 욕망은 느슨한 다리에 잠을
오늘,오늘,나는 오늘이 없다
오늘,오늘,나는
바지가 달린 바지가
나는 그것을 은폐의 하루 느슨한 단계를 가지고
그 중 하나는 조용히 더 낫다'
나는 거의 모든 것이 나쁜 어리석은 날을 가지고있다
내가 불평하는 경우 나쁜,내가 개최하는 경우,나는 떠날 경우
내가 당신을 떠나면 나쁜,내가 당신을 너무 많이 사랑한다면
나쁜 너무 나쁜 솔직히 이상한
내가 왜 그래?
오늘은 외출 같은 거 안 해
문을 닫는 것 같지 않아
나는 정말로 쓰고 싶지 않다
널 놓아주고 싶지도 않아
오늘 하늘을 올라가는 것 같지 않아
문제 일으키기 싫어
나는 전투를 뺄 욕망이 없다
나는 더 많은 전쟁을 추가하고 싶지 않다
오늘,오늘,나는 오늘이 없다
오늘,오늘,나는
바지가 달린 바지가
나는 그것을 은폐의 하루 느슨한 단계를 가지고
그 중 하나는 조용히 더 낫다'
나는 거의 모든 것이 나쁜 어리석은 날을 가지고있다
내가 불평하는 경우 나쁜,내가 개최하는 경우,나는 떠날 경우
내가 당신을 떠나면 나쁜,내가 당신을 너무 많이 사랑한다면
나쁜 너무 나쁜 솔직히 이상한
내가 왜 그래?
오늘,오늘,나는 오늘이 없다
오늘,오늘,봐
오늘,오늘 누가 말할 것인가
오늘,오늘
오늘 침대에서 나왔어
왼쪽 다리
오늘은 세상에 나가지도 않고
나는 그 날이 나에게 무관심 아니라는 것을 알고 싶습니다
오늘 나는 사람과 함께 할 사람이 아니에요
바보 같은 날,너무 빨리
그 어리석게도,그것은 곧 통과 할 것입니다¡
오늘,오늘
오늘,오늘,봐
오늘,오늘,나는'
오늘,오늘