Rosana — No se mañana 가사 및 번역

이 페이지에는 Rosana의 노래 "No se mañana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De algo estoy segura
hoy no siento lo mismo
a veces dudo si mi corazon
te ha hecho caer en un oscuro abismo
de algo estoy segura
ya no eres el fantasma
que me rondaba haciendo un callejon
cada segundo donde te pensaba
no siento la llamada de tu piel
ya no termino con la piel en llamas
no se mañana, se de hoy
hoy no es amor, no es ternura
no es odio ni amargura
hoy he salido de ti bordeando la locura
hoy no es pasion lo que siento
no es pena ni tormento
hoy he salido de ti y entre lagrimas vi romperse el firmamento
de algo estoy segura
no sabes lo que sientes
pero no quieres que me lleve al mar
por si me pierdes entre la corriente
de algo estoy segura
lo nuestro esta en tus sueños
y tienes miedo a hacerlos realidad
por si descubro que asi no te quiero
no siento ganas de luchar por ti ya no me dejas a morir por dentro
te dejo la llamada de mi piel
mientras decides, sío no te dejo
y no te miento, se que siento
que hoy no es amor, no es ternura
no es odio ni amargura
hoy he salido de ti bordeando la locura
hoy no es pasion lo que siento
no es pena ni tormento
hoy he salido de ti y entre lagrimas vi romperse el firmamento
que hoy no es amor, no es ternura
no es odio ni amargura
hoy he salido de ti bordeando la locura
hoy no es pasion lo que siento
no es pena ni tormento
hoy he salido de ti y entre lagrimas vi romperse el firmamento
que hoy no es amor, no es ternura
no es odio ni amargura
hoy he salido de ti bordeando la locura
hoy no es pasion lo que siento
no es pena ni tormento
hoy he salido de ti, hoy he salido de ti rompiendo el firmamento

가사 번역

뭔가 확실해요
오늘 같지 않아
때로는 내 마음이 의심
그것은 당신이 어두운 심연에 빠지게
뭔가 확실해요
넌 이제 유령이 아니야
내가 골목을 만들고 있었는데
내가 당신을 생각 매초마다
네 피부색이 안 느껴져
나는 더 이상 불타는 피부로 끝나지 않았습니다.
내일도 몰라 오늘도 알아
오늘은 사랑이 아니라 부드러움이 아니다
증오나 괴로움이 아닙니다
오늘 나는 광기를 둘러싸고 당신을 나왔다
오늘은 내가 느끼는 열정이 아니다
그것은 슬픔이나 고통이 아니다
오늘 당신에게서 나왔고 눈물이 날 때 난 곤경에 처하는 걸 봤어요
뭔가 확실해요
당신은 당신이 어떻게 느끼는지 모릅니다
하지만 날 바다에 데려가고 싶지 않잖아
당신이 나를 스트림에서 잃을 경우
뭔가 확실해요
우리의 것은 당신의 꿈에 있습니다
그리고 당신은 그들이 실현하기 두려워
내가 널 사랑하지 않을 때를 대비해서
널 위해 싸우고 싶지 않아
나는 당신에게 내 피부의 전화를 떠나
당신이 결정하는 한,나는 당신을 두지 않을 것입니다
너한테 거짓말하는 게 아냐 나도 알아
오늘은 사랑이 아니라 부드러움이 아니다
증오나 괴로움이 아닙니다
오늘 나는 광기를 둘러싸고 당신을 나왔다
오늘은 내가 느끼는 열정이 아니다
그것은 슬픔이나 고통이 아니다
오늘 당신에게서 나왔고 눈물이 날 때 난 곤경에 처하는 걸 봤어요
오늘은 사랑이 아니라 부드러움이 아니다
증오나 괴로움이 아닙니다
오늘 나는 광기를 둘러싸고 당신을 나왔다
오늘은 내가 느끼는 열정이 아니다
그것은 슬픔이나 고통이 아니다
오늘 당신에게서 나왔고 눈물이 날 때 난 곤경에 처하는 걸 봤어요
오늘은 사랑이 아니라 부드러움이 아니다
증오나 괴로움이 아닙니다
오늘 나는 광기를 둘러싸고 당신을 나왔다
오늘은 내가 느끼는 열정이 아니다
그것은 슬픔이나 고통이 아니다
오늘 난 당신에게서 왔고,오늘 난 당신에게서 왔고,