Rosanne Cash — Black Cadillac 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosanne Cash의 노래 "Black Cadillac"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a black Cadillac drove you away
Everybody’s talkin' but they don’t have much to say
It was a black sky of rain none of it fell
One of us gets to go to heaven, one has to stay here in hell
Now it’s a lonely world
Guess it always was
Minus you
And minus blood, my blood
It was a black Cadillac like one you used to drive
Now you were always rollin' but those wheels burn up your life
Oh, it’s a black heart of pain that I’m wearin', suits me just fine
Oh, there was nothin' I could do for you when you were still alive
Yeah, it’s a lonely world
Just a numbers game
Well, a hundred years
Will find me feelin' just the same
Yeah, it’s a lonely world
I guess it always was
Minus you
And minus blood, my blood
가사 번역
검은 캐딜락이 널 쫓아냈어
다들 말하고 있지만 할 말이 많지는 않아
그것은 비의 검은 하늘이었다 그 중 어느 것도 떨어졌다
우리 중 하나는 천국에 갈 수 있고,하나는 지옥에 머물러야합니다
지금은 외로운 세상
항상 그런 것 같아요
마이너스 당신
피도 빼고요
네가 운전했던 것처럼 검은 캐딜락이었어
이제 당신은 항상 굴러 있었다'하지만 그 바퀴는 당신의 인생을 태워
오,내가 입고 있는 고통의 검은 심장,잘 어울려
네가 살아있을 때 내가 해줄 수 있는 일은 없었어
그래,외로운 세상이지
그냥 숫자 게임
음,백 년
나도 똑같이 느낄거야.
그래,외로운 세상이지
나는 항상 그것이
마이너스 당신
피도 빼고요