Rosanne Cash — Hope Against Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosanne Cash의 노래 "Hope Against Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s all coming back to me now.
But try as I have to keep,
The taste of you off of my tongue;
Your face from my fitful sleep.
An' I wait and hope against hope like before.
An' I wait an' hope that I won’t anymore.
An' this won’t stop till I do.
Until I learn to kill the thought,
Of everything I could have said:
Of everything I wished I’d not.
An' I wait, hope against hope like before.
An' I wait, hope that I won’t anymore.
Show rises up from the street,
An' a crowd rises up to it’s feet.
I followed blind after you:
I might know better if I’d ever wanted to.
Instrumental Break.
The painting here is still not dry,
An' I can smell it from the door.
It covers every mark you made:
The countin' days are keepin' score.
An' I wait, hope against hope like before.
An' I wait, an' hope that I won’t anymore.
An' I wait, hope against hope like before.
An' I wait, an' hope that I won’t anymore.
가사 번역
이제 다 내게 돌아왔어
하지만 계속 노력해야 해,
내 혀에서 벗어난 당신 맛;
내 수면중에 당신 얼굴이요
그것은'나는 기다릴 이전과 같은 희망에 대한 희망.
'나는 기다릴 것이다'희망을 더 이상.
내가 할 때까지 멈추지 않을 거야
나는 생각을 죽일 배울 때까지,
내가 할 수 있는 말은:
내가 바랐던 모든것들 중
그것은'나는 전에 같은 희망에 대한 희망을 기다립니다.
아,난 기다릴,나는 더 이상하지 않기를 바랍니다.
길거리에서 떠오르는 것,
그것은 발에 군중이 상승한다.
널 따라다닐 때:
내가 원했다면 더 잘 알 수도 있어
악기 휴식.
여기 그림은 아직 건조 하지 않습니다,
문에서 냄새가 나
그것은 당신이 만든 모든 마크를 다룹니다:
백작 시절은 점수를 유지하고 있습니다.
그것은'나는 전에 같은 희망에 대한 희망을 기다립니다.
나는 더 이상 기다릴 수 없기를 희망한다.
그것은'나는 전에 같은 희망에 대한 희망을 기다립니다.
나는 더 이상 기다릴 수 없기를 희망한다.