Rosanne Cash — Never Gonna Hurt 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosanne Cash의 노래 "Never Gonna Hurt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You give me no reason to cry but I do You tell me you don’t tell me lies, is that true?
I can’t stand your strange emotion
I don’t like your meek devotion
Just send my old heart in motion
So you can’t hurt me anymore
It ain’t ever gonna hurt anymore
You tell me I got out of line and I did
You think I’ll never survive but I’ll live
Let’s break up that bound together
I’ll use all my drastic measures
And leave while I still feel clever
So you can’t hurt me anymore
It ain’t ever gonna hurt anymore
Well I think you’ve lost your youth
And you think I play too loose
But I’ll tell you what the truth is You can’t hurt me anymore
So let go of old emotions
Get someone’s new devotion
You think I’m only jokin'
But you can’t hurt me anymore
It ain’t never gonna hurt anymore
가사 번역
울 이유가 없겠지만 거짓말은 하지 마
네 이상한 감정을 견딜 수가 없어
나는 당신의 온유 한 헌신을 좋아하지 않는다
내 예전 심장을 움직이게 해
그러니 더 이상 날 해칠 수 없어
다신 아프지 않을 거야
내가 선을 넘었고
넌 내가 절대 살아남지 못할거라 생각하겠지만 난 살거야
그 바운드 함께 헤어지자
나는 나의 모든 과감한 조치를 사용할 것이다
그리고 나는 아직도 영리를 느끼는 동안 둡니다
그러니 더 이상 날 해칠 수 없어
다신 아프지 않을 거야
그럼 난 당신이 당신의 젊음을 잃은 것 같아요
그리고 당신은 내가 너무 느슨한 플레이 생각
하지만 진실이 뭔지 말해주지 넌 더이상 날 해칠 수 없어
그래서 오래된 감정을 가자
누군가의 새로운 헌신을 얻으십시오
당신은 내가 단지 농담 같아
하지만 이젠 날 해칠 수 없어
다신 아프지 않을 거야