Rosario Flores — Cómo quieres que te quiera 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosario Flores의 노래 "Cómo quieres que te quiera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cómo quieres que te quiera,
cómo quieres, si no estás aquí,
cómo quieres que te quiera,
si no te das a mí.
Subiré montañas, y al río lloraré,
y mi corazón me grita,
me aprisiona, sin querer.
Cómo quieres que te quiera,
si no te tengo aquí,
cómo quieres que te quiera,
tan lejos ya de mí.
cómo quieres que te quiera,
si no te das a mí,
cómo quieres que te quiera,
si sé que te perdí.
Sólo quiero que el viento, me lleve donde estés,
y mi corazón me grita, me aprisiona, sin querer.
Yo viviré, cantando a las estrellas, por el día que..
yo soñaré, que la vida me entrega, lo que tuve ayer.
,,Cómo quieres que te quiera,
si no te tengo aquí,
cómo quieres que te quiera,
tan lejos ya de mí,
cómo quieres que te quiera,
si no te das a mí,
cómo quieres que te quiera,
si sé que te perdí.
Y mi corazón me grita, me aprisiona,sin querer.
Yo viviré, cantando a las estrellas,por el día...
yo, yo soñaré, que la vida me entrega, lo que tuve ayer.
Cómo quieres que te quiera,
si no te tengo aquí,
cómo quieres que te quiera,
tan lejos ya de mí,
cómo quieres que te quiera,
si no te das a mí,
cómo quieres que te quiera,
si sé que te perdí.
Cómo quieres que te quiera..
가사 번역
어떻게 당신이 원하는 나 사랑하면 당신은 어떻게 당신이 원하는 나 사랑하는 당신,당신이하지 않은 경우 여기에,어떻게 당신이 원하는 나에게 당신을 사랑하는 경우에,당신은 당신이 자신을 포기하지 않다.
나는 산을 오를 것이고,강을 따라 울며,마음이 울부짖으며,실수로 나를 가두 것이다.
내가 널 어떻게 사랑했으면 좋겠어?내가 여기 없었다면
내가 널 어떻게 사랑했으면 좋겠어?날 때리지 않으면 널 어떻게 사랑할까?내가 널 잃었다는 걸 안다면
난 그저 네가 어디에 있든 바람이 날 데려갔으면 좋겠어 그리고 내 마음은 날 비웃고,실수로 날 가뒀어
나는 그 날 별들에게 노래,살 것이다..
나는 꿈을 꿀 것이다,그 인생은 어제 내가 가진 것을 나에게 준다.
내가 널 어떻게 사랑하길 바래?네가 여기 없다면 내가 널 어떻게 사랑하길 바라니?
그리고 내 마음은 실수로,나를 가두,나에게 비명.
나는 별을 노래,하루,살 것이다...
나는,나는 꿈을 꿀 것이다,그 인생은 어제 내가 가진 것을 나에게 준다.
는 방법 당신은 당신을 원하지 않는 경우에,당신은 여기에,여러분이 원하는 시간에 원하는 방법으로까지 나를 어떻게 당신이 원하는 당신을 원하지 않는 경우에,자신에게 나에게 당신이 원하는 방법 당신이 원하는 경우에,나는 당신이 그것을 잃었습니다.
내가 널 어떻게 사랑했으면 좋겠니.