Rosario Miraggio — Male 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosario Miraggio의 노래 "Male"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sarà meglio lasciarti con la testa sul petto
Rimandendo vestiti forse è meglio accussì
Evitiamo stasera di finire nel letto
Si riman è fernut ma che sfizio ce sta
Ma e' parole sti mani nun ponn fermà
Già se so appiccecate te vonn spuglià
E sta voglia e fa ammor' chiù forte se fà…
Chiù me fa male e chiù voglio pruvà
Chell c’o sal ind e ferite fà
Nun so capac chiù e te cancellà
Scritt 'mpiett a me
Ce sta o nomm tuoij…
E' vot prov a nun m’annammurà, nun pass n’ora e torno a te chiammà,
voglio c’o male male m’adda fà, pecchè primm' e te, niente me piaceva.
È una frase d’amore tagliata a metà, (mille pezzi di cuore dispersi qua e la)
Pecchè mentre me scriv' me vuò cancellà…
Me fa chiù male sulo a ce pensà, e tutto o tiemp voglio cunsumà,
pecchè nisciuno me putess dà, mezza parte e te fra nu mare e ben'…
Il sapore dei baci ma che gusto perfetto
Lascia stare i vestiti rimanimm' accussì
Inventiamo una scusa per restare nel letto
Dillo pure a tua madre c’a t’adduorm addu me.
Voglio tutto o piacere che st’ammore pò da
Fino all’ultimo vas me voglio arrubbà
Ramm ancor stu male che male me fà!
Chiù me fa male e chiù voglio pruvà
Chello c’o sal int e ferite fà
Nun so capac chiù e te cancellà
Scritt 'mpiett a me
Ce sta o nomm tuoij…
E vot prov a nun m’annammurà, nun pass n’ora e torno a te chiammà,
voglio c’o male male m’adda fà, pecchè primm' e te, niente me piaceva.
È una frase d’amore tagliata a metà, (mille pezzi di cuore dispersi qua e la)
Pecchè mentre me scriv' me vuò cancellà…
Me fa chiù male sulo a ce pensà, e tutto o tiemp voglio cunsumà,
pecchè nisciuno me putess dà, mezza parte e te fra nu mare e' bene…
.fra nu mare e bene.
(Grazie a Nadi e Jessy per questo testo)
가사 번역
그것은 당신의 가슴에 당신의 머리와 함께 당신을 떠날 것이 더 좋을 것이다
옷 벗는 게 더 나을지도 몰라
오늘 밤 침대에서 끝내지 말자
당신은 리먼 페르누트하지만 운이 그것은 무엇인가
그러나 그것은 당신의 손 수녀 폰 정지 단어입니다
이미 내가 알고있는 경우 당신에게 본 스폰지를 스틱
배고프고 잠들었어…
닫기 나 상처 닫기 나는 pruva 하고 싶어
첼 c'o sal ind 와 상처 전
수녀 그래서 널찍한 당신은 을 삭제합니다
나에게'mpiett 쓰기
그녀의 이름은 투오이치…
그것은 보트 prov 아 수녀 나 무라,수녀 패스 노라 그리고 난 당신을 다시 전화 할게,
나는 거기에 나쁜 나쁜 m'adda FA,프림 죄'를 원하고,아무것도 내가 좋아.
이 반으로 잘라 사랑의 문구입니다(마음의 천 조각이 여기에 흩어져 그리고)
내가 쓰는 죄'나는 지우고 싶었다…
그것은 나를 chiù 아픈 술로 ce 생각,그리고 모든 시간대는 내가 cunsumà 싶어,
신 nisciuno 나에게 putess,절반 부분을 줄 nu 바다와 벤 사이에 당신'…
키스의 맛 그러나 완벽한 맛
내가 피고인된 옷을 놓아줘
침대에 머물 핑계를 대면 돼
어머니께 엄두가 있다고 전해주세요
내가 원하는 모든 것 또는 내가 원하는 당신을 조금
마지막 vas 까지 나는 arrubba 를 원한다
람은 여전히 나를 상처 나쁜 스튜!
닫기 나 상처 닫기 나는 pruva 하고 싶어
첼로 C'o Sal int 와 상처 전
수녀 그래서 널찍한 당신은 을 삭제합니다
나에게'mpiett 쓰기
그녀의 이름은 투오이치…
그리고 보트 prov aun mannammura,nun 패스 n'ora 다시 전화,
나는 거기에 나쁜 나쁜 m'adda FA,프림 죄'를 원하고,아무것도 내가 좋아.
이 반으로 잘라 사랑의 문구입니다(마음의 천 조각이 여기에 흩어져 그리고)
내가 쓰는 죄'나는 지우고 싶었다…
그것은 나를 chiù 아픈 술로 ce 생각,그리고 모든 시간대는 내가 cunsumà 싶어,
신 nisciuno 는 나에게 putess,반 부분을 주고 너 사이에 nu 바다가 좋다…
.프라 아니 그란데 괜찮습니다.
(이 텍스트에 대한 Nadi 와 Jessy 덕분에)