Rosario — Cómo Te Quiero 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosario의 노래 "Cómo Te Quiero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cada vez que vuelves a mi lado, todo parece cambiar,
Porqué eres la luz de mis ojos, la que los hace brillar.
Cada vez que veo tú sonrisa, me elevo más y más.
Porqué nunca vi tanta belleza, ni pude imaginar.
Ay, ay, ay, tú sabes cuanto te quiero.
Ay, ay, ay, ay, ay, mi vida sin ti me muero.
Sabes que eres mi bendición, mi sangre, mi cantar, mi respiración.
No sabes como te quiero. Eres para mi lo primero.
Y es que eres la razón de vivir, mi anhelo, mi esperanza,
mi principio y mi fin.
No sabes cómo te quiero, eres para mi lo primero.
Sólo le pido a la vida, ver tú despertar.
Y verte crecer de mi mano, y darte felicidad.
Ay, ay, ay, no sabes cómo te quiero.
Ay, ay, ay, ay, ay, mi vida sin ti me muero.
Sabes que eres mi bendición, mi sangre, mi cantar, mi respiración.
No sabes como te quiero. Eres para mi lo primero.
Y es que eres la razón de vivir, mi anhelo, mi esperanza,
mi principio y mi fin.
No sabes cómo te quiero, eres para mi lo primero.
Ay, ay, ay, no sabes cómo te quiero. Ay, ay, ay, ay, ay, eres lo que más quiero.
Ay, ay, ay, ay, ay, ven que te llevo dentro. Ay, ay, ay, ay, ay,
lo más bonito que tengo.
(Gracias a Moofys por esta letra)
가사 번역
당신이 내 편으로 돌아올 때마다 모든 것이 바뀌는 것 같습니다,
왜냐면 넌 내 눈 속의 빛이기 때문이지.빛을 비추는 빛이지.
나는 당신의 미소를 볼 때마다,나는 점점 더 상승.
나는 너무 많은 아름다움을 본 적이 없기 때문에,도 상상할 수 없었다.
내가 얼마나 널 사랑하는지 알잖아
오,오,오,오,오,오,오,당신 없는 내 인생 난 죽어가고 있어
넌 내 축복,피,노래,숨쉬는 거 알잖아
넌 내가 널 어떻게 사랑하는지 몰라 넌 내 첫 번째야
그리고 당신이 살 이유가 있다는 것입니다,내 갈망,내 희망,
나의 시작 및 나의 끝.
당신은 내가 당신을 어떻게 사랑하는지 모릅니다,당신은 나를 위해 첫 번째입니다.
난 그저 네가 깨어나는 걸 지켜보는 삶을 바랄 뿐이야
내 손에서 자라면서 행복을 주고
오,오,오,당신은 내가 당신을 어떻게 사랑하는지 몰라요.
오,오,오,오,오,오,오,당신 없는 내 인생 난 죽어가고 있어
넌 내 축복,피,노래,숨쉬는 거 알잖아
넌 내가 널 어떻게 사랑하는지 몰라 넌 내 첫 번째야
그리고 당신이 살 이유가 있다는 것입니다,내 갈망,내 희망,
나의 시작 및 나의 끝.
당신은 내가 당신을 어떻게 사랑하는지 모릅니다,당신은 나를 위해 첫 번째입니다.
오,오,오,당신은 내가 당신을 어떻게 사랑하는지 몰라요. 오,오,오,오,오,오,당신은 내가 가장 사랑하는 사람이야.
아,아,아,아,아,어서,내가 안으로 데려다 줄게. 아,아,아,아,아,아,아,
내가 가진 가장 좋은 것.
(이 편지에 대한 무피 덕분에)