Rosario — Que Me Dejen Vivir 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosario의 노래 "Que Me Dejen Vivir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
quiero que la gente no me hablen mas,
me dejen en paz tanto criticar
estoy arta de escuchar siempre lo mismo
quiero que la gente no me hablen mas,
me dejen en paz y de criticar
a punto de estrallar es un abismo
que me dejen vivir
que me dejen tranquila
que me dejen sentir que yo vivo mi vida (x2)
quiero yo cantaros esta mi cancion
hoy voy a decir es mi obligacion
como puedes vivir de corazon sin corazon
sigo confirmeza y puedo sonreir contra mi dolor
hoy te escucho a ti como puedes mentir en esta vida hay un dios
que me dejen vivir
que me dejen tranquila
que me dejen sentir que yo vivo mi vida (x2)
que pena de esa gente no saben lo que dicen
ni te respetan
ay mira como viven de corazon valgame dios
te canto y te bailo
y hasta la hora que tu quieres
te canto y bailo
te canto y te bailo
y hasta la hora que tu quieres
te canto y bailo
te canto y te bailo
y hasta la hora que tu quieres
te canto y bailo
seguire cantando hasta que llegue mi final
baila conmigo
donde el tiempo no pueda parar
que me dejen vivir
que me dejen tranquila
que me dejen sentir que yo vivo mi vida (x2)
que me dejen vivir
que me dejen tranquila
que me dejen sentir que yo vivo mi vida (x2)
(gracias a Brice por esta letra)
가사 번역
사람들이 나한테 말 걸지 않았으면 좋겠어,
너무 많은 비판 나를 혼자 둡니다
나는 항상 같은 일을 듣고 아르타 해요
사람들이 나한테 말 걸지 않았으면 좋겠어,
혼자 저를 떠나 비판
터지려고 하는 건 심연이야
날 살려줘
날 내버려둬
내가 내 인생을 살고 있음을 느껴 보자(2 배)
내 노래를 불러주고 싶어
오늘 나는 그것이 나의 의무라고 말할 것입니다
당신은 어떻게 심장없이 마음으로 살 수 있습니까
나는 계속 확인하고 난 내 고통에 대해 미소 수 있습니다
오늘 나는 당신이 어떻게이 삶에 거짓말을 할 수 있는지 듣고 하나님이있다
날 살려줘
날 내버려둬
내가 내 인생을 살고 있음을 느껴 보자(2 배)
이 사람들이 무슨 말을 하는지 모르다니 안타깝군
그들은 심지어 당신을 존중하지 않습니다.
심장으로부터 어떻게 살아가는지 봐
나는 노래와 춤
그리고 당신이 원하는 시간까지
나는 노래와 춤
나는 노래와 춤
그리고 당신이 원하는 시간까지
나는 노래와 춤
나는 노래와 춤
그리고 당신이 원하는 시간까지
나는 노래와 춤
내 끝이 올 때까지 나는 계속 노래 할 것이다
나와 춤추자
시간이 멈출 수없는 곳
날 살려줘
날 내버려둬
내가 내 인생을 살고 있음을 느껴 보자(2 배)
날 살려줘
날 내버려둬
내가 내 인생을 살고 있음을 느껴 보자(2 배)
(이 편지에 대한 브리스 덕분에)