Rosario — Te Llamo A Gritos 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosario의 노래 "Te Llamo A Gritos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soy como la lluvia que al caer
forma el barro en tus pies
pa que los laves con ternura
Soy como la tierra que al nacer
brotan semillas sin saber
que se marchitan a tus pasos
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay…
te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay…
Soy como la brisa que al silbar
roza en tu pelo para llevar
tu olor por todo el firmamento
Soy como el suspiro que al llorar
derrama lágrimas sin cesar
y que se sequen con el viento
Y yo, sé que no te acordarás de mí
y voy como una sombra detrás de ti, de ti Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor…
Voy como ese agua que al beber
se evapora por tu piel
y se lleva el aire
Sé que aunque tu cuerpo no tendré,
mil sueños siempre inventaré
y tu vivas en ellos
Y yo, sé que no te acuerdas de mí
y voy como una sombra detrás de ti, de ti Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor…
가사 번역
난 마치 비가 내리는 것 같아
너의 발에 진흙을 형성하십시요
그들을 부드럽게 씻으십시오
난 마치 태어난 지구 같아
씨앗은 모르고 새싹
당신의 발자취에 그 시들어
사랑해,비명지르고 사랑해
사랑해,비명지르고 싶어…
사랑해,비명지르고 사랑해
사랑해,비명지르고 싶어…
나는 휘파람 바람 같은 해요
착용 머리를 문질러
궁창에 있는 냄새
나는 우리가 울 때 한숨 같다
그녀는 끝없는 눈물을 쏟아 붓는다
그리고 바람에 말리십시오
날 기억 못 할 거란 거 알아
그리고 난 뒤에 그림자처럼 이동,난 당신을 사랑,난 당신이 비명 전화,난 당신이 사랑 필요…
내가 마실 때 나는 그 물처럼 간다
그것은 당신의 피부를 통해 증발
그리고 그것은 공기를 걸립니다
네 몸에도,
천 개의 꿈 나는 항상 발명 할 것이다
그리고 당신은 그들에 살고
날 기억 못 하는 거 알아
그리고 난 뒤에 그림자처럼 이동,난 당신을 사랑,난 당신이 비명 전화,난 당신이 사랑 필요…