Росава — Мертві троянди 가사 및 번역
이 페이지에는 Росава의 노래 "Мертві троянди"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мертві троянди не потривожать,
Не заспокоять своєй красой,
Мертві троянди — пам’ять про роки
Яскравим сонцем веде за собой.
Крижане царство не потривожить
Там, де не буде битися скло,
Та й може бути — мертві троянди
Знову розквітнуть під моїм вікном.
Приспів:
Багряним цвітом, гірким літом,
Сіллю, полем та вогнем,
Багряним цвітом, гірким літом,
Перед світанком!
Мертві троянди знов у віконця
Всі зібрались зірки рахувать,
Мертві троянди, ой, дуже важко
Зі свого серця голки виймать.
Швидкою стежкою година промчиться
Та й розчиниться в брудній воді,
В вікнах твоїх більш не посміхнеться
Пам’ять про роки — вони неживі.
Приспів.
Мертві троянди не потривожать,
Мертві троянди не заспокоять,
Крижане царство не потривожить
Там, де не буде битися скло,
Та й може бути — мертві троянди
Знову розквітнуть під моїм вікном.
가사 번역
죽은 장미는 당신을 귀찮게하지 않습니다,
그들은 그들의 아름다움으로 당신을 진정시키지 않을 것입니다,
죽은 장미-년의 기억
밝은 태양이 길을 인도합니다.
얼음 왕국은 방해받지 않을 것입니다
유리가 깨지지 않는 곳,
그리고 어쩌면 죽은 장미
그들은 내 창 아래에서 다시 피울 것입니다.
합창:
자주색 색깔,쓴 여름,
소금,들판 및 불,
여름에 쓴 자주색 색깔,
새벽이 되기 전에!
창가에 다시 죽은 장미
모인 별들이 다 셉니다.,
죽은 장미,오,그것은 매우 어렵다
바늘이 네 마음에서 떨어졌어
한 시간은 빠른 경로를 통과 할 것입니다
그렇습니다 더러운 물에서와에 녹을 것입니다,
더 이상 당신의 창에 미소
년의 메모리-그들은 살아 있지 않습니다.
코러스.
죽은 장미는 당신을 귀찮게하지 않습니다,
죽은 장미는 당신을 진정시키지 않을 것입니다,
얼음 왕국은 방해받지 않을 것입니다
유리가 깨지지 않는 곳,
그리고 어쩌면 죽은 장미
그들은 내 창 아래에서 다시 피울 것입니다.