Rose Maddox — Whoa Sailor 가사 및 번역
이 페이지에는 Rose Maddox의 노래 "Whoa Sailor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ll tell you bout my night on shore if you will lend an ear
I stepped into a cabaret to get myself a beer
A pretty girl sat all alone and she needed company
But when I got close this gal a rose this is what she said to me Now she said whoa sailor be careful what you do In your eye there’s a gleam and to me it seems your just like all the rest
With a wolfish eye and a line that’s sly then a salior’s at his best
Now look here babe you’ve got me wrong I’m not that kinda guy
I just got back from across the sea where there are no gals arie
Now let me talk to you a while I’m sure you’ll see my way
But when I went to spout she turned about this is what she had to say
Now she said whoa sailor I’ve heard that line before
You’ll look into my eyes and tell me lies and tales of the seven seas
But a sailor’s full of that kinda bull so don’t hand it to me
Oh pretty girl you’ve let me down you’ve broken my poor heart
And oh how it hurt when you had to spout that last sad remark
I said I think I have a drink and I broke out six month’s pay
With a wide open eyes she breathed a sigh this time she had to say
Now she said whoa sailor I think you’ve won my heart
Well she was right neat and she sure was sweet but I knew she was that sort
But she’s not all to blame cause it’s a sailor’s aim to have a girl in every
port
가사 번역
그럼 난 당신이 귀를 빌려 경우 해안에 내 밤 시합 말해주지
난 카바레에 들어가 맥주를 마시러 왔어
예쁜 여자는 혼자 앉아 그녀가 필요한 회사
하지만 받았을 때 가까운 이 gal 장미 이것은 그녀가 무엇을 말하는 나에게 지금 그녀는 말했다 워 선원이 무엇을 조심해야 당신이 당신의 눈 속에 있는 빛이며 저에게 그것을 것 같다 너의 그 나머지는 모두 같은 회사
월피쉬 눈이랑 교활한 음모가 최고로 잘하는 선으로
여기 봐 자기야 내가 틀렸어 난 그런 남자가 아니야
바다 건너편에서 돌아왔어 갈스 아리에가 없는 곳
이제 잠시 얘기 좀 하자 내 길을 볼 수 있을 거야
하지만 내가 주둥아리 쳤을 때 그녀는 이렇게 말했어
선원 우와 내가 전에 그 라인을 들었습니다 이제 그녀는 말했다
내 눈을 보고 일곱 바다의 거짓말과 이야기를 해
하지만 선원은 그런 헛소리로 가득 차 있어서 나한테 건네주지 마
오,예쁜 여자 당신이 나를 실망 시켰습니다 당신은 내 가난한 마음을 부러 뜨린
그리고 오,당신이 마지막 슬픈 발언을 주둥이로해야 할 때 어떻게 상처를 입습니까
술 한 잔 한다고 해서 6 개월치 월급을 끊어버렸어
눈을 크게 뜨고 숨을 쉬며 한숨을 쉬었다
이제 그녀는 우와 선원 말했다 나는 당신이 내 마음을 수상했다고 생각
글쎄 그녀는 바로 깔끔하고 그녀는 확실히 달콤했지만 나는 그녀가 그런 종류의 것을 알고 있었다
하지만 그녀의 모든 비난하는 원인이 그것은 선원의하는 것을 목표로하고 있는 소녀에서 모든
포트