Rose Royce — I'm Going Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Rose Royce의 노래 "I'm Going Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time on my hands since you’ve been away boy
I ain’t got no plans
no, no, no, no.
And the sound of the rain, against my windowpain.
Is slowly, slowly driving me insane.
Boy, I’m going down
I’m going down
'Cause you ain’t around, baby.
My whole world’s upside down
Sleep don’t come easy.
Boy, please believe me.
Since you’ve been gone, everything’s going wrong.
Why’d you have to say goodbye?
Look what you’ve done to me
I can’t stop these tears from falling from my eyes.
Oh Baby,
I’m going down.
I’m going down
'Cause you ain’t around, baby.
My whole world’s upside down.
You ain’t around. Going down.
Ooh, Baby. I’m in love.
Going down. Oh, Oh, Oh,
I-I- I’m going down.
I’m going down.
'Cause you ain’t around, baby.
My whole worlds upside down
Going down, going down
Oh, babe.
Don’t want believe.
If I cant give my love to you
I’m so blue.
Going down.
Going down
You ain’t around.
Baby, baby.
Sorry, sorry, sorry, sorry.
What did I do wrong?
Please forgive me, baby, and come on home.
Going down.
Going down.
Going down
가사 번역
당신이 떨어져 소년 이후 내 손에 시간
난 계획이 없어
아니,아니,아니,아니.
그리고 내 창가에 대한 비의 소리.
천천히,천천히 나를 미치게 만들고 있습니다.
야,나 내려간다
나는 아래로 갈거야
넌 여기 없으니까
내 모든 세상이 뒤집혔어
잠은 쉽게 오지 않는다.
소년,날 믿어주세요.
당신이 떠난 이후로,모든 것이 잘못 될 것입니다.
왜 작별인사 했어?
네가 내게 한 짓을 봐
나는 내 눈에서 떨어지는에서 이러한 눈물을 중지 할 수 없습니다.
오 베이비,
내려갈게
나는 아래로 갈거야
넌 여기 없으니까
내 세상이 뒤집혔어
넌 여기 없어 내려가.
오,자기야. 난 사랑에 빠졌어
내려가. 오,오,오,
나,나 내려갈게
내려갈게
넌 여기 없으니까
내 모든 세계 거꾸로
내려가,내려가
오,자기야.
믿고 싶지 않아
당신에게 내 사랑을 줄 수 없다면
난 정말 파란색이야.
내려가.
내려가는 중
넌 여기 없어
자기야,자기야
죄송합니다,죄송합니다,죄송합니다.
내가 뭘 잘못했지?
제발 날 용서하고 집에 와
내려가.
내려가.
내려가는 중