Rosebleed — Claud 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosebleed의 노래 "Claud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It starts when she closes the door
leaving him alone and scared
four walls around him so cold
says: «Oh, where’s the love we used to share»
And as the world around him fades
and as red tears run down his face
time drops by to say goodnight
It ends when he closes his eyes
oh, I wish she’ll understand
for one last touch of her he cries
but it’s too late he falls apart
And as the world around him fades
and as red tears run down his face
time drops by to say goodnight
There was a boy named Claud
and every night he cries for love
there was this boy named Claud
that dies at nights outside her door
And as the world around him fades
and as red tears run down his face
time drops by to say goodnight
Won’t she ever know.
가사 번역
그녀가 문을 닫을 때 시작됩니다
그를 혼자두고 두려워
그 주위에 네 개의 벽이 너무 추운
말한다:"아,우리가 공유하는 데 사용되는 사랑은 어디에 있습니까»
그리고 그 주변의 세상이 사라지는 것처럼
그리고 빨간 눈물이 그의 얼굴을 때려 눕힐 때
시간 굿나잇 말하여 방울
그가 눈을 닫을 때 끝납니다
오,그녀가 이해하길 바래
그녀의 마지막 접촉을 위해 그는 울고
하지만 너무 늦었 그는 떨어져 떨어진다
그리고 그 주변의 세상이 사라지는 것처럼
그리고 빨간 눈물이 그의 얼굴을 때려 눕힐 때
시간 굿나잇 말하여 방울
클로드라는 남자애가 있었어
그리고 매일 밤 그는 사랑을 위해 울고
클로드라는 남자애가 있었어
그건 그녀의 문 밖에서 밤에 죽는다
그리고 그 주변의 세상이 사라지는 것처럼
그리고 빨간 눈물이 그의 얼굴을 때려 눕힐 때
시간 굿나잇 말하여 방울
그녀는 결코 알지 못할 것이다.