Rosemary Clooney — Dennis The Menace 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosemary Clooney의 노래 "Dennis The Menace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Dennis The Menace
DENNIS THE MENACE
Rosemary Clooney/Jimmy Boyd
Dennis, the menace, he’s a bundle of dynamite
Oh, the things he says and the things he does
Will make you shake with fright
(Beware of) Dennis the menace
Oh, you’d better be on your toes
There is bound to be a calamity no matter where he goes
His mom and dad get nervous
Whenever he’s too quiet
They never know what will happen next
A cyclone, flood or rot
Dennis the menace, though he makes your hair turn gray
When he looks at you with those eyes of blue
He’ll steal your hear away
Last night I got a spanking
I don’t know what to think
'Cause all I did was fill my water pistol full of ink
Now I ask you did mommy have to yell at me like that
Just because I watered all those flowers on her hat
My daddy love to ride in planes
'Way high up in the sky
He didn’t see my roller skates
And oh boy, did he fly
We were playing train with daddy’s chair
Me and another kid
My daddy said, «now, break it up»
So that’s just what we did
Repeat 1st verse
가사 번역
기타
데니스 위협
데니스 위협
로즈마리 클루니/지미 보이드
데니스,위협자,그는 다이너마이트 뭉치야
오,그가 말하는 것들과 그가 하는 일들
공포로 흔들 것 이다
데니스 협박
오,당신은 당신의 발가락에 더 나은 것
그가 어디로 가든간에 재앙이 일어날것입니다
그의 엄마와 아빠는 긴장
그가 너무 조용 할 때마다
그들은 다음에 무슨 일이 일어날 지 결코 알지 못합니다
사이클론,홍수 또는 부패
데니스 위협,그는 당신의 머리가 회색으로 변하게하지만
그 파란 눈으로 당신을 볼 때
그는 멀리 당신의 소리를 훔치는 것입니다
지난 밤 나는 때리기있어
무슨 생각을 해야 할지 모르겠어
왜냐면 내가 한 일은 내 물총에 잉크로 가득 채워져 있었거든
이제 엄마가 그렇게 소리 지른 거야?
그냥 내가 그녀의 모자에 그 모든 꽃을 물 때문에
내 아버지는 비행기를 타고 사랑
하늘 높이 올라오네
내 롤러스케이트를 못봤어
그리고 소년 오,그는 비행 했습니까
아빠 의자랑 기차를 타고 있었어
나와 다른 아이
우리 아빠가 그러셨어"이제 그만 해"»
그래서 우리가 무슨 짓을했는지
1 절 반복