Rosemary Clooney — Mixed Emotions 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosemary Clooney의 노래 "Mixed Emotions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have mixed emotions
When it comes to loving you
I know I shouldn’t like the things you shouldn’t do
But if you were perfect
It wouldn’t be the same
To a tiger a tiger’s not a tiger if he’s tame
But when you’re near me I am happy just alone with you
But when you’re far away from me I’m awfully blue
You’re the bitter and the sweet combined
So what am I to do
I have mixed emotions over you
(musical interlude)
I have mixed emotions
When it comes to loving you
I know I shouldn’t like the things you shouldn’t do
But if you were perfect
It wouldn’t be the same
To a tiger a tiger’s not a tiger if he’s tame
But when you’re near me I am happy just alone with you
But when you’re far away from me I’m awfully blue
You’re the bitter and the sweet combined
So what am I to do
I have mixed emotions over you
가사 번역
나는 혼합 된 감정을 가지고있다
당신을 사랑할 때
당신이 하지 말아야 할 것들을 좋아하지 않아야 한다는 걸 알아요
하지만 당신이 완벽했다면
그것은 동일 하지 않을 것 이다
호랑이에 호랑이는 길들이기 경우 호랑이가 아니다
하지만 당신이 내 근처에 있을 때 나는 당신과 함께 단지 혼자 행복 해요
하지만 당신이 멀리 떨어져있을 때 나는 무섭게 파란색입니다
당신은 씁쓸하고 달콤한 결합입니다
그래서 나는 무엇을 할 수 있습니까
나는 당신을 통해 혼합 된 감정을 가지고있다
(음악 중주곡)
나는 혼합 된 감정을 가지고있다
당신을 사랑할 때
당신이 하지 말아야 할 것들을 좋아하지 않아야 한다는 걸 알아요
하지만 당신이 완벽했다면
그것은 동일 하지 않을 것 이다
호랑이에 호랑이는 길들이기 경우 호랑이가 아니다
하지만 당신이 내 근처에 있을 때 나는 당신과 함께 단지 혼자 행복 해요
하지만 당신이 멀리 떨어져있을 때 나는 무섭게 파란색입니다
당신은 씁쓸하고 달콤한 결합입니다
그래서 나는 무엇을 할 수 있습니까
나는 당신을 통해 혼합 된 감정을 가지고있다