Rosemary Clooney — Take Me Back To Manhattan 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosemary Clooney의 노래 "Take Me Back To Manhattan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The more I travel across the gravel
The more I sail the sea
The more I feel convinced of the fact
New York’s the town for me Its crazy skyline is right in my line
And when I’m far away
I’m able to bear it for several hours
And then I break down and say
Take me back to Manhattan
Take me back to New York
I’m just longing to see once more
My little home on the hundredth floor
Can you wonder I’m gloomy?
Can you smile when I frown?
I miss the East Side, the West Side, the North Side and the South Side
So, take me back to Manhattan that dear old dirty town
Take me back to Manhattan
Take me back to New York
I’m just longing to see once more
My little home on the hundredth floor
Can you wonder I’m gloomy?
Can you smile when I frown?
I miss the East Side, the West Side, the North Side and the South Side
So, take me back to Manhattan that dear old dirty town
The East, West,
That dear old, sweet old dirty town
가사 번역
더 나는 자갈을 가로 질러 여행
더 나는 바다를 항해
더 나는 사실을 확신 느낌
뉴욕은 나를 위해 도시 그 미친 스카이 라인 바로 내 라인입니다
그리고 내가 멀리 떨어져있을 때
나는 몇 시간 동안 그것을 견딜 수 있어요
그리고 나는 분해하고 말
맨하탄으로 데려다 줘
날 뉴욕으로 데려가
난 그냥 한 번 더보고 싶어
백 층에있는 나의 작은 집
내가 우울해할까?
내가 찌푸렸을 때 웃어 줄래?
나는 동쪽,서쪽,북쪽 및 남쪽 측을 놓친다
맨해튼으로 돌아가자
맨하탄으로 데려다 줘
날 뉴욕으로 데려가
난 그냥 한 번 더보고 싶어
백 층에있는 나의 작은 집
내가 우울해할까?
내가 찌푸렸을 때 웃어 줄래?
나는 동쪽,서쪽,북쪽 및 남쪽 측을 놓친다
맨해튼으로 돌아가자
동쪽,서쪽,
그 늙은,달콤한 늙은 더러운 마을