Rosenstolz — Die Zigarette danach 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosenstolz의 노래 "Die Zigarette danach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du ziehst dich an — drehst dich nicht um kein Wort von dir — ich glaub kaum dran
denn alles was ich einst getan
macht mich krank — ich weiss mit Dir siehts anders aus
und alles was ich einst begann
war den Tag nicht wert
doch nun sieht’s anders aus
die Zigarette danach und der Sekt davor
und der Kuss mittendrin
das kann nicht alles sein
die Zigarette danach und was man halt so sagt
der Rauch zerstört das Spiel
und langsam sagst du — adieu
Du fährst dir durch’s Gesicht — lachst kurz zu lang
sagst noch ein Wort — trau ich dir oder nicht
denn alles was du auch nur tust
weckt meinen Mut auf’s neu
mit dir sieht’s anders aus
ich will nicht dass du jetzt so gehst
das wär' die Nacht nicht wert
für mich sieht’s anders aus
die Zigarette danach…
Ich weiss du kennst mich nicht
doch du kannst es lernen
dein Lachen macht mich einsam — wenn du jetzt gehst und
ist es zuviel geträumt
wenn deine Hand in meiner Hand
den Abgrund uns ertragen lässt
die Zigarette danach und der Sekt davor
und der Kuss mittendrin
das kann nicht alles sein
die Zigarette danach und was man halt so sagt
der Rauch zerstört das Spiel
für mich sieht’s anders aus
die Zigarette danach…
…und langsam sagst du — vielleicht
가사 번역
당신은 자신을 드레스-당신의 한 마디 주위를 돌지 마-나는 거의 그것을 믿지 않는다
내가 한 모든 일 때문에
나를 아프게-내가 당신과 함께 알고 그것은 다른 보인다
그리고 내가 한 번 시작 모든
그럴 가치가 없었어
하지만 지금은 다른 보인다
담배 후 샴페인 이전
그리고 중간에 키스
그 모든 수 없습니다
담배는 그 다음에 하고 당신은 무슨 말을
연기는 게임을 파괴
그리고 천천히 작별 인사
당신은 당신의 얼굴을 통해 드라이브-짧은 너무 오래 웃음
한 마디만 더 해
당신이 할 모든 때문에
내 용기를 새롭게 깨워
그것은 당신과 다른 보인다
이런식으로 가긴 싫어요
그럴 가치가 없어
그것은 나에게 다른 보인다
그 후 담배…
날 모르는 거 알아
하지만 당신은 배울 수 있습니다
당신의 웃음은 나를 외롭게합니다-당신이 지금 갈 경우
그것은 너무 많은 꿈
네 손이 내 손에 있을 때
심연을 맺자
담배 후 샴페인 이전
그리고 중간에 키스
그 모든 수 없습니다
담배는 그 다음에 하고 당신은 무슨 말을
연기는 게임을 파괴
그것은 나에게 다른 보인다
그 후 담배…
...그리고 천천히,당신은 말-아마