Rosenstolz — Es könnt' ein Anfang sein 가사 및 번역

이 페이지에는 Rosenstolz의 노래 "Es könnt' ein Anfang sein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Deine Trauer habe ich zu lang gespürt
Und Dein kalter Starrsinn läßt mich nicht zu dir
Deine Zweifel töten Deine Phantasie
Wo ist Deine Neugier?
Was läßt du gescheh’n?
Es könnt' ein Anfang sein, wenn du dich traust
Es könnte liebe sein, doch du wachst niemals auf
Deine Augen schauen nur noch müde und leer
Fremd für dich die Hoffnung
Fern für dich ein Freund
Deine Seele findet keine Worte mehr
Niemand der dir raus hilft
Du mußt selber gehen
Es könnt ein Anfang sein, wenn du dich traust
Es könnte liebe sein, doch du wachst niemals auf
Deine Zweifel töten Deine Phantasie
Wo ist Deine Neugier?
Was läßt du geschehen?
Es könnt ein Anfang sein, wenn du dich traust
Es könnte liebe sein, doch du wachst niemals auf

가사 번역

네 슬픔을 너무 오래 느꼈어
그리고 너의 차가운 고집은 나에게 너를 허락하지 않을 것이다.
당신의 의심은 당신의 상상력을 죽인다
당신의 호기심은 어디에 있습니까?
당신은 무슨 일이 일어나게 둡니까?
그것은 당신이 감히 시작이 될 수 있습니다
사랑일 수도 있지만 절대 깨어나지 않아
당신의 눈은 피로하고 빈 본다
당신에게 희망을 위해 이상한
멀리 당신을 위해 친구
당신의 영혼은 더 이상 단어를 찾을 수 없습니다
아무도 널 도와주지 않아
너 자신을 가야 해.
그것은 당신이 감히 시작이 될 수 있습니다
사랑일 수도 있지만 절대 깨어나지 않아
당신의 의심은 당신의 상상력을 죽인다
당신의 호기심은 어디에 있습니까?
당신은 무슨 일이 일어날 수 있습니까?
그것은 당신이 감히 시작이 될 수 있습니다
사랑일 수도 있지만 절대 깨어나지 않아