Rosenstolz — Flugzeug 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosenstolz의 노래 "Flugzeug"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Regen klopft bereits ans Dach
Eiszeit hat sich breit gemacht
Dein Paradies ist am erfreirn
Du hast nichts mehr zu verliern
Was hält dich auf,
du musst ins Licht
Denn dieses Licht strahlt auch für dich
Es gibt kein schön´res Wort als «Frei»
Wenn du es versuchst,
dann sind wir Zwei
Auch wenn dein Flugzeug keine Flügel hat
Flieg los — und es hebt trotzdem ab Und auch wenn du aus allen Wolken fällst
Flieg davon, wohin du willst
Ich kann sehn, dass du Flügel hast
Flieg, flieg
Kannst du sehn, dass du Flügel hast
Flieg, glieg
Dein Flugplatzt ist total vereist
Auch die Starbahn schon verwaist
Jeder Flug wird annulliert
Hier ist ewig nichts passiert
Komm, dreh den Schalter jetzt auf Start
Bleibe weich, ist dein Leben auch hart
Ich weiß, du kannst nicht´s sehn
Doch im Blindflug wird es schön
Auch wenn dein Flugzeug keine Flügel hat
Flieg los — und es hebt trotzdem ab Und ach wenn du aus allen Woken fällst
Flieg davon, wohin du willst
Ich kann sehn, dass du Flügel hast
Flieg, flieg
Kannst du sehn, dass du Flügel hast
Flieg, flieg
Es tut gut, wenn wir uns sehn
Ab und zu mal fliegen gehn
Denn mit dir flieg ich so weit
Bist du da, ich bin bereit
(Dank an Mareen für den Text)
가사 번역
비는 이미 지붕에 노크
빙하가 퍼졌습니다.
당신의 천국은 최선입니다
넌 아무것도 잃을 게 없어
당신을 멈추게하는 것,
불빛 속으로 들어가
이 빛이 또한 당신을 위해 빛나기 때문에
"무료"보다 더 아름다운 단어가 없습니다»
당신이 시도하는 경우,
그럼 우리는 두 가지입니다
비행기가 날개가 없더라도
멀리 비행-그리고 그것은 어쨌든 벗어 당신은 모든 구름에서 떨어질 경우에도
당신이 원하는 곳 비행
날개가 있다는게 보여
날아라,날아라
당신은 당신이 날개를 가지고 있음을 볼 수 있습니까
비행거리,사지
귀하의 비행장은 완전히 얼음이 있습니다
스타 트랙은 이미 고아가 있습니다
모든 항공편이 취소됩니다
여기서 영원히 아무 일도 일어나지 않았습니다
어서,이제 시작 스위치를 켜
부드러운 유지,당신의 인생은 너무 어렵다
난 당신이 볼 수 없습니다 알고
그러나 맹인 비행은 아름다운 것입니다
비행기가 날개가 없더라도
멀리 비행-그리고 어쨌든 벗어 오,당신은 모든 깨어에서 떨어질 경우
당신이 원하는 곳 비행
날개가 있다는게 보여
날아라,날아라
당신은 당신이 날개를 가지고 있음을 볼 수 있습니까
날아라,날아라
우리가 서로를 볼 때 그것은 좋다
모든 지금 다음 비행
너 때문에 나는 지금까지 비행
거기 있니,난 준비 됐어
(텍스트에 대한 Mareen 덕분에)