Rosenstolz — Mittwoch ist er fällig 가사 및 번역

이 페이지에는 Rosenstolz의 노래 "Mittwoch ist er fällig"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich verfolge ihn seit Wochen schon
und er wirft keinen Blick zu mir
er hat mir mein Herz gebrochen — doch
es gibt nichts, was ich nicht probier´
Er hat den Gang, den man Erfüllung nennt
er kennt die Gnade nur vom Wort
ich hab´s versucht — doch niemals sieht er mich
und komm´ ich an geht er meist fort
doch
Mittwoch is´ er fällig
Mittwoch is´ er hin
Mittwoch wird der Wunsch
zur Medizin
für dich die ganze Welt
alles, was du willst
für dich schaff´ ich den Tag
denn es so nie gab
Schon als ich ihn das erste Mal sah
war die Sache für mich klar
es wird nicht leicht — doch dafür wird´s schön
dieser Sieg ist wunderbar
Noch ziert er sich und sein Blick sagt nein
er ist noch nicht so weit
doch leider kennt er mich noch nicht
ich hab´ noch etwas Zeit
nur
Mittwoch is´ er fällig…
Er hat den Gang, den man Erfüllung nennt
er kennt die Gnade nur vom Wort
ich hab´s versucht
doch niemals sieht er mich
und komm´ ich an geht er meist fort
nur
Mittwoch is´ er fällig…

가사 번역

몇 주 동안 따라다녔어
날 쳐다보지도 않아
그는 내 마음을 부러-하지만
내가 시도하지 않는 아무것도 없다
그는 성취 라고 하는 걸음 걸이 있다
그는 단어에서 은혜를 알고 있습니다
나는 시도—하지만 그는 나를 볼 수 없습니다
그리고 나는 그가 일반적으로 멀리 간다 온
하지만
수요일 그는 예정이다
수요일 그는 사라 졌어요
수요일이 소원이 될 것입니다
의학에
당신을 위해 전 세계
당신이 원하는 모든 것
당신을 위해 나는 하루를 만들 것입니다
왜냐면 거기엔
처음 봤을 때도
나에게 분명한 것은
그것은 쉬운 일이 아닙니다-하지만 좋은 것입니다
이 승리는 훌륭합니다
아직도 주저하며 그의 시선은 아무 말도 하지 않는다
아직 준비가 안 됐어
하지만,불행하게도,그는 나를 몰라
나는 아직도 시간이

수요일 그는 예정이다…
그는 성취 라고 하는 걸음 걸이 있다
그는 단어에서 은혜를 알고 있습니다
나는 시도
그러나 그는 나를 결코 보지 않는다
그리고 나는 그가 일반적으로 멀리 간다 온

수요일 그는 예정이다…