Rosenstolz — Mondkuss 가사 및 번역

이 페이지에는 Rosenstolz의 노래 "Mondkuss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wenn du den Mond küßt
bist du dann wach
Hörst du mein Rufen
vom Sternenzelt
Wenn du dich umdrehst
in deinem Schlaf
Wirst du dann träumen
von meiner Welt
Wenn du dann aufstehst
zum neuen Tag
sind die Gedanken den meinen nah
Ich bin die Fee, die die Wünsche dir erfüllt
Ich bin die Nacht
die die Angst in Schweigen hüllt
Und ich hab´nur einen Wunsch
daßdu mich nie mehr vergißt
Wenn dich der Tag sieht
hab keinen Angst
Schenk mir dein Lachen
Ich kenn´es schon
Wenn du bei mir bist
kann es gescheh´n
daßwir ganz langsam
im Meer aufgeh´n
Wenn wir dann losfahr´n
zum nächsten Tag
sind die Gedanken den meinen nah
Ich bin die Fee…

가사 번역

당신이 달에 키스 할 때
그때 깼어?
내 전화 들었니?
스타 텐트에서
당신이 주변에 돌 때
당신의 잠에서
당신은 다음 꿈 것인가
내 세계에서
일어나면
새로운 날을 위해
내 생각에 가까이 있니
나는 당신의 소원을 성취하는 요정이다
나는 밤
어떤 침묵에 두려움을 싸운다
그리고 나는 단지 하나의 소원을 가지고 있습니다
절대 날 잊지 못할 거라고
그 날이 당신을 볼 때
두려워하지 말라
나에게 당신의 웃음을 줘
나는 이미 알고있다
나와 함께 있을 때
그것은 일어날 수 있습니다
우리는 매우 느리게
이 바다
우리가 그 때 시작하는 경우에
다음 날
내 생각에 가까이 있니
난 요정이야…