Rosenstolz — Perlentaucher 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosenstolz의 노래 "Perlentaucher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zieh mich tief zu dir ins Wasser
hauch mir Leben ins Gesicht
keine Lust, nur Luft zu atmen
und ohne dich da geht es nicht
Und jetzt stehn wir vor dem Abgrund
woll’n den Boden nicht mehr spür'n
nur ein Schritt nach vorn zum Leben
egal wie es passiert
Perlentaucher
nimm mich mit auf Deine Reise
Perlentaucher
ganz egal wie tief
und wenn wir keine Luft mehr kriegen
wenn die Wellen uns besiegen
weiß ich doch
wir ham die Perlen uns verdient
Jeder Kuss schmeckt nach Verlangen
und kein Wort muß ich erklär'n
nur mit dir kann ich erleben
mich am Dasein ganz verzehr’n
Hör nicht auf mit mir zu tauchen
lass nicht los, nicht heute Nacht
nur ein Schritt nach vorn zum Leben
egal wie es passiert
Perlentaucher
nimm mich mit auf Deine Reise
und wenn wir keine Luft mehr kriegen
wenn die Wellen uns besiegen
weiß ich doch
wir hab’n die Perlen uns verdient
가사 번역
물속으로 깊이 들어가
내 얼굴에 숨쉬는 생명
다만 공기를 호흡하는 욕망 없음
그리고 당신 없이는
그리고 지금 우리는 심연 앞에 서 있습니다
울 더 이상 땅을 느낄 수 없다
삶에 앞으로 그냥 단계
어떻게 되든
펄 다이버
너의 여정에 나를 데려가라.
펄 다이버
아무리 깊은
그리고 우리는 공기를 밖으로 실행할 때
파도가 우리를 이기면
나는 알고있다
우리는 우리가받을 자격이 진주를 햄
모든 키스는 욕망 같은 맛
그리고 나는 한 마디도 할 필요가 없다.
오직 당신과 함께 내가 경험 할 수 있습니다
내 존재를 먹어
나와 함께 다이빙을 멈추지 마십시오
놓으면 안 돼 오늘밤은 안 돼
삶에 앞으로 그냥 단계
어떻게 되든
펄 다이버
너의 여정에 나를 데려가라.
그리고 우리는 공기를 밖으로 실행할 때
파도가 우리를 이기면
나는 알고있다
우리는 진주를 얻었습니다