Rosie Vela — Magic Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosie Vela의 노래 "Magic Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t imagine how you’d thrill me
And then you’d walk away
I can’t imagine how you’d love me
And then you’d go away
Oh, but oh, oh, magic is there when you smile
Just like a Hollywood child
And I haven’t noticed just where you’ve been, like a stranger, like in a wind
I could tell you were a fast-as-ya-can-man
And good advice I could give to you
I wanna see you now
I don’t care, I don’t eat, I don’t sleep, I don’t cry
No, no, we’re two of a kind
Oh, no
Tell me control
It’s too much time
I been tryin' to see ya baby, I been dyin' to keenovay
I been tryin' to see ya baby, any way that I can
I been tryin' to see ya baby, I been dyin' to keenovay
I been tryin' to see ya baby and I wonder why
But oh, magic is there when you smile
Just like a Hollywood child
And I haven’t noticed just where you’ve been, like a stranger
Like in my heart I could tell
You were a fast-as-ya-can-man
And good advice I could give to you
I wanna see you now
I don’t care, I don’t eat, I don’t sleep, I don’t cry
We’re two of a kind
Oh, no
Tell me it’s not so
It’s too much time
I can’t imagine how you’d love me
And then you’d run away
I’m over my head, I can’t believe it
I can’t imagine how you’d love me
And then go away
Oh, but oh
Da da da da da da da da da…
I just have to say
Modern man was meant to win
Lovin' you is all I want
I can taste, I can feel… no, no
Guess love’s real
That’s what they say now
Undiscovered consciousness they call love
I said less than this, less than this: goodbye
It’s too much time
가사 번역
어떻게 당신이 나를 스릴 것 상상할 수 없다
그리고 당신은 멀리 걸을 것입니다
네가 날 어떻게 사랑하는지 상상도 못하겠어
그리고 당신은 멀리 갈 것입니다
오,하지만 오,오,마법은 당신이 미소 때가있다
헐리우드 아이처럼
그리고 난 당신이 어디 있었는지 몰랐어요,마치 낯선 사람처럼,바람처럼
너처럼 빨라
그리고 내가 당신에게 줄 수있는 좋은 조언
지금 보고 싶어
상관없어,먹지도,잠도,울지도 않아
아니,아니,우리는 두 종류의
오,안돼
나에게 제어 말해
너무 많은 시간입니다
널 보려고 애썼는데 키노베이로 가고 싶어
아기를 보려고 애쓰고 있었어 내가 할 수 있는 한
널 보려고 애썼는데 키노베이로 가고 싶어
아기를 보려고 애썼는데 왜 그런지 궁금해
그러나 오,당신이 미소를 지을 때 마술이 있습니다
헐리우드 아이처럼
그리고 난 당신이 어디 있었는지 몰랐어요,낯선 사람처럼
내 마음 속에 내가 말할 수있는 것처럼
넌 빨라
그리고 내가 당신에게 줄 수있는 좋은 조언
지금 보고 싶어
상관없어,먹지도,잠도,울지도 않아
우리는 두 종류의
오,안돼
그것은 그렇게 아니다 말해
너무 많은 시간입니다
네가 날 어떻게 사랑하는지 상상도 못하겠어
그리고 당신은 도망 것
나는 내 머리 위에,나는 그것을 믿을 수 없다
네가 날 어떻게 사랑하는지 상상도 못하겠어
그리고 멀리 이동
오,하지만 오
다 다 다 다 다 다 다…
난 그냥 말할 필요가
현대 사람이 이길 의미 했다
사랑하는 건 내가 원하는 전부야
맛도 좋고,느껴져요
사랑의 진짜 같아요
즉 그들이 지금 무슨 말을
사랑을 부르는 의식
나는 이것보다 덜 말했다:안녕
너무 많은 시간입니다