Rotting Christ — Gilgameš 가사 및 번역

이 페이지에는 Rotting Christ의 노래 "Gilgameš"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Anu — Mommu — Apsu — Tiamut
In the land where no sun rises up I assault with no thoughts to turn back
I will battle till the dawn faint the sun
Death, my friend I will not be outdone
Anu — Mommu — Apsu — Tiamut
I swear in the name of Ishtar
I summon you in the realm of Nergal
I will fight till all dead will stand up I am Gilgamesh the demigod
I am Gilgamesh the demigod
The unbowed the strong of this world
I have built for you the walls of Uruk
Gilgamesh semigod glorious son of God
I am Gilgamesh the son of God
I am feeding my soul with your blood
I will fight till the dusk of dawn
Gilgamesh semigod glorious son of God
Anu — Mommu — Apsu — Tiamut
Anu — Mommu — Apsu — Tiamut

가사 번역

아누 마무 압수 티아무트
해가 뜨지 않는 땅에서 나는 돌이킬 생각이 없다
나는 새벽이 태양을 희미해질 때까지 싸울 것이다
죽음,내 친구 나는 능가되지 않습니다
아누 마무 압수 티아무트
이스타라는 이름으로 맹세코
에르갈 왕국에서 당신을 소환합니다
난 죽을 때까지 싸울 거야 난 길가메쉬다
난 드미고드 길가메쉬야
이 세상의 강한 자를 풀어주지
나는 당신을 위해 우룩의 벽을 구축
Gilgamesh 준결승 영광스러운 하나님의 아들
나는 하나님의 아들 길가메쉬
내 영혼을 네 피로 먹일 거야
나는 새벽의 황혼 때까지 싸울 것입니다
Gilgamesh 준결승 영광스러운 하나님의 아들
아누 마무 압수 티아무트
아누 마무 압수 티아무트