Round2Crew — Your Girlfriend 가사 및 번역

이 페이지에는 Round2Crew의 노래 "Your Girlfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s always flirting with me, even when she’s with her boyfriend
She’s got me starting to think maybe I should leave my girlfriend
Cause every time I pass by She’s giving me the bedroom eyes
Takes all that I got to say no Yeah, it sucks
Cause I don’t
Wanna be the one to tell you
It really sucks
Cause I think you should know
Do-oooooo
You better watch out
Your girlfriend thinks I’m cool
There ain’t no doubt, I hope you don’t get pissed
And I don’t know how to say this
But your girlfriend thinks I’m the shit
Yeah, yeah, yeah
Your girlfriend thinks I’m the shit
Yeah, yeah, yeah
And every time I’m around, that skirt getting shorter
And every time I go out, she’s like right around the corner
I can’t believe you can’t see
When she’s sitting so close to me Takes all that I got to go home alone
Yeah, it sucks
Cause I don’t
Wanna be the one to tell you
It really sucks
Cause I think you should know
Do-oooooo
You better watch out
Your girlfriend thinks I’m cool
There ain’t no doubt, I hope you don’t get pissed
And I don’t know how to say this
But your girlfriend thinks I’m the shit
Yeah, yeah, yeah
Your girlfriend thinks I’m the shit
Yeah, yeah, yeah
Yeah she’s got a bad habit liking my status
Every word that I say
She writes «xoxo"with a wink on my photo
54 times a day
Yeah, it sucks
Cause I don’t
Wanna be the one to tell you
It really sucks
Cause I think you should know
Do-oooooo
You better watch out
Your girlfriend thinks I’m cool
There ain’t no doubt, I hope you don’t get pissed
And I don’t know how to say this
But your girlfriend thinks I’m the shit
Yeah, yeah, yeah
Your girlfriend thinks I’m the shit
Yeah, yeah, yeah
Your girlfriend thinks I’m the shit
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
And I don’t know how to say this
Do-oooooo
You better watch out
Your girlfriend thinks I’m cool
Your girlfriend thinks I’m the shit

가사 번역

남자친구랑 있을 때도 항상 나한테 작업 걸잖아
그녀는 내가 내 여자 친구를 떠나야한다고 생각하기 시작했어요
내가 지나갈 때마다 침실 눈을
내가'아니오'라고 말해야 할 모든 것을 가져 가라.
왜냐면 난
당신에게 할 수있는 하나의 싶어
정말 짜증
네가 알아야 할 것 같아서
도우우오
당신은 더 나은 조심
네 여친은 내가 쿨하다고 생각해
의심 할 여지없이,나는 당신이 화내지 않기를 바랍니다
어떻게 말해야 할지 모르겠어
하지만 네 여자친구는 내가 쓰레기라고 생각하잖아
그래,그래,그래
네 여자친구는 내가 쓰레기라고 생각해
그래,그래,그래
내가 곁에 있을 때마다 그 치마가 작아지고
내가 나갈 때마다 모퉁이 돌면
못 보다니 믿을 수가 없어
그녀가 나에게 너무 가까이 앉아있을 때 내가 집에 혼자 가야하는 모든 소요
그래,그것은 짜증
왜냐면 난
당신에게 할 수있는 하나의 싶어
정말 짜증
네가 알아야 할 것 같아서
도우우오
당신은 더 나은 조심
네 여친은 내가 쿨하다고 생각해
의심 할 여지없이,나는 당신이 화내지 않기를 바랍니다
어떻게 말해야 할지 모르겠어
하지만 네 여자친구는 내가 쓰레기라고 생각하잖아
그래,그래,그래
네 여자친구는 내가 쓰레기라고 생각해
그래,그래,그래
그래,그녀는 내 상태를 좋아하는 나쁜 습관을 가지고있다
내가 말하는 모든 단어
그녀는 내 사진에 윙크와 함께"독소"를 씁니다
하루 54 회
그래,그것은 짜증
왜냐면 난
당신에게 할 수있는 하나의 싶어
정말 짜증
네가 알아야 할 것 같아서
도우우오
당신은 더 나은 조심
네 여친은 내가 쿨하다고 생각해
의심 할 여지없이,나는 당신이 화내지 않기를 바랍니다
어떻게 말해야 할지 모르겠어
하지만 네 여자친구는 내가 쓰레기라고 생각하잖아
그래,그래,그래
네 여자친구는 내가 쓰레기라고 생각해
그래,그래,그래
네 여자친구는 내가 쓰레기라고 생각해
그래,그래,그래
그래,그래,그래
어떻게 말해야 할지 모르겠어
도우우오
당신은 더 나은 조심
네 여친은 내가 쿨하다고 생각해
네 여자친구는 내가 쓰레기라고 생각해