Roupa Nova — Mary Help 가사 및 번역
이 페이지에는 Roupa Nova의 노래 "Mary Help"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Conheci a Mary Help
Me perdi na sedução
Descobri que a Mary Help
Na real é só pressão
Tudo pra ela é um saco, nada presta
Tudo desagrada (Mary Help)
Viagem, papo, esporte, música, teatro
Nem a Disney escapa
Na praia a areia incomoda, a água é fria
E o sol é muito quente (escaldante)
E na boate a maior reclamação
«Aqui tem muita gente !»
Mary Help não !
Help Mary, assim não
Mary Help não
Help Mary, assim não
Ela é uma gracinha, menininha fino trato
De tanto que reclama tá me dando no saco
Onde a gente vai tem barraco, sempre apronta
Eu exagerando? Então vai tomando conta
Me perdi na Mary Help
Na pressão da sedução
Levei a Mary num barzinho, bate-papo, tal
E um chopinho
Já começou a reclamar: o chopp é quente
E o bar não tá com nada
E no cinema ela falava que o «Spealberg»
Era bem fraquinho (coitadinho)
Tão bonitinha, mas tão chata
Acho que eu entrei numa furada
Mary Help não…
Dentro do Drive-in, perguntei pra que é que eu vim
Reclama do amasso, até do beijo; que fracasso !
Dentro do motel me senti numa roubada
Arrasei no desempenho, me gozou e deu risada
Mary Help não…
가사 번역
메리 도움을 만났어요
나는 유혹에 길을 잃었
나는 메리의 도움을 발견
실제 그것은 단지 압력
그녀의 모든 것은 가방,아무것도 지불하지 않습니다
모든(메리 도움말)싫어)
여행,잡담,스포츠,음악,극장
심지어 디즈니 탈출
해변에 모래가 귀찮아 물 차가워
그리고 태양은 매우 뜨겁습니다(뜨거운)
고 나이트 클럽에서 가장 큰 불만
"여기에 많은 사람들이 있습니다!»
메리가 도와주지 마!
도움말 메리,그래서 하지 않습니다
메리 도움 없음
도움말 메리,그래서 하지 않습니다
그녀는 귀여운,얇은 어린 소녀 치료입니다
그 많은 주장 당신은 가방에 날주는거야
어디 우리가 갈 텐트는 항상 준비
나 과장? 그 때 그것은 돌볼 것입니다
나는 메리 도움에서 길을 잃었
유혹의 압력에
메리를 바에 데려갔어,대화든 뭐든
그리고 쇼팽
이미 불평하기 시작했다:chopp 는 뜨겁다
그리고 바는 아무것도 없습니다
그리고 영화에서 그녀는 말했다"Spealberg»
그는 매우 약했다(가난한 사람)
너무 귀엽지만 지루합니다
구멍 속으로 들어갔어요
메리 도움 없음…
드라이브 인 내부,나는 내가 온 것을 물었다
심지어 키스,반죽 불평;어떤 실패!
모텔 안에서 강도를 당한것 같았어요
성능에 파괴,나를 즐기고 웃었다
메리 도움 없음…