Roxette — Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Roxette의 노래 "Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was alone
I told my mouth to shut up cos I was talking to myself
like I always do when I’m stuck
Well, I was crying
You could be crying too
I was screaming throungh the window, I keep missing you
And the tears came down from the sky
And the rain feel hard on my eyes
Now you know what I look like, I’m feeling like a fool
I lose on my own, I’m going back to school
And I will pray, Hallelujan, you’ll be breaking every rule
and come back to stay, I’m feeling like a fool
I really tried so hard to design my life
There’s a big black void in head like it’s been cut by a knife
Every time your name comes around this stupidity follows me down
Now you know what I look like, I’m feeling like a fool
I thought I could swim I’m drowning in the pool
And I will pray, Hallelujan, you’ll be breaking every rule
and consider to stay, I’m feeling like a fool
Please, come back to stay, I’m feeling like a fool
I’m feeling like a fool in my heart
I’m feeling like a fool
가사 번역
난 혼자였어
내 입 닥치라고 했지 나 혼잣말해서
내가 붙어있을 때 나는 항상처럼
글쎄,난 울고 있었다
당신은 너무 울 수 있습니다
창문에 대고 소리쳤는데 계속 그리워
눈물이 하늘에서 내려왔고
그리고 비는 내 눈에 하드 느낌
이제 내가 어떻게 생겼는지 알겠지?
나는 나 자신을 잃고,나는 다시 학교로 갈거야
그리고 난 기도하겠네,할렐루얀,너는 모든 규칙을 어기게 될거야
그리고 다시 머물 와서,나는 바보 같은 느낌이야
난 정말 내 인생을 디자인 하 고 너무 열심히 노력 했다
칼로 잘린 것 처럼 큰 검은 공허함이 머리에 있습니다
네 이름이 닥칠 때마다 멍청한 짓거리들이 날 따라오지
이제 내가 어떻게 생겼는지 알겠지?
수영장에서 수영할 수 있을 줄 알았어
그리고 난 기도하겠네,할렐루얀,너는 모든 규칙을 어기게 될거야
그리고 머물 것을 고려,나는 바보 같은 느낌이야
제발,집에 돌아와,난 바보 같은 기분이야
나는 내 마음 속 바보 같은 느낌이야
나는 바보 같은 느낌이야