Roxette — Joyride 가사 및 번역
이 페이지에는 Roxette의 노래 "Joyride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hit the road out of nowhere,
I had to jump in my car and be a rider
In a love game following the stars,
Don’t need no book of wisdom,
I get no money talk at all.
She has a train going downtown,
She’s got a club on the moon
And she’s stealing all the secrets
In a wonderfull balloon.
Oh she’s the heart of the funfair,
She’s got me whistling her private tune.
And it all begins where it ends,
And she’s all mine, my magic friend.
She says: hello, you fool, I love you,
C’mon join the joyride, join the joyride.
She’s a flower, I can paint her,
She’s a child of the sun,
We’re a part of this together,
Could never turn around and run.
Don’t need no fortune teller
To know where my lucky love belongs oh no.
Cos it all begins again, when it ends
And we’re all magic friends.
She says: hello, you fool, I love you,
C’mon join the joyride, join the joyride.
Hello, you fool, I love you,
C’mon join the joyride, be a joyrider.
I take you on a skyride
Feeling like your spellbound.
The sunshine is a lady
Who rox you like a baby.
가사 번역
나는 아무데도 도로를 명중,
내 차에 타서 라이더가 되어야만 했어
별 다음 사랑 게임에서,
지혜의 책 필요 없음,
나는 전혀 돈 이야기를 얻을 수 없습니다.
시내로 가는 기차가 있어,
그녀는 달에 클럽을 가지고있다
그리고 그녀는 모든 비밀을 훔치는
멋진 풍선에서.
오,그녀는 유원지의 심장,
그녀는 내가 그녀의 개인 곡의 휘파람을 잡고있어.
그리고 그것이 끝나는 곳에서 모든 것이 시작됩니다,
그리고 그녀는 모두 내거야,내 마법 친구.
그녀는 말한다:안녕하세요,당신은 바보,나는 당신을 사랑합니다,
어서 기쁨을 가입,순종을 가입 할 수 있습니다.
그녀는 꽃이야,나는 그녀를 칠할 수 있어,
그녀는 태양의 아이,
우린 함께 하는 거야,
돌아서서 도망칠 수 없었어요
점쟁이 필요 없음
내 행운의 사랑이 어디에 속하는지 알아야 해
그것이 끝날 때 모든 것이 다시 시작되기 때문에
우린 모두 마법 친구잖아
그녀는 말한다:안녕하세요,당신은 바보,나는 당신을 사랑합니다,
어서 기쁨을 가입,순종을 가입 할 수 있습니다.
안녕하세요,당신은 바보,나는 당신을 사랑합니다,
어서 기쁨을 가입,무모한 수.
스카이라이드를 타고
네 속박이처럼 느껴져
햇빛은 여자
누가 당신이 아기를 좋아 rox.