Roxette — So Far Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Roxette의 노래 "So Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the coldest time of year, darkness all around my heart.
I was alone but didn’t fear to wander in the light of stars.
In the bright and silent night, winds would knock and disappear.
Still I felt a feeling near, like the first time you were ever here.
You’re so far away, so far away,
You left me, you told me you would stay.
You never said goodbye and I keep wondering why,
I keep on wondering how, oh come unto me now.
I have breathed the morning air, I have heard the four winds blow.
I was weary but prepared to follow down this lonely road.
In the room where lovers sleep, winds would knock and disappear.
Still I felt the music near, like the first time we were ever here.
You’re so far away, so far away,
You left me, you told me you would stay.
You never said goodbye and I keep wondering why,
I keep on keep on wondering how, oh come inside me now.
가사 번역
가장 추운 한 해 동안,내 마음 주위의 어둠.
난 혼자였지만 별빛 속에서 방황하는 것을 두려워하지 않았다
밝고 조용한 밤에 바람이 노크하고 사라질 것입니다.
아직도 네가 처음 여기 왔을 때와 같은 느낌이 들었다.
당신은 지금까지 멀리 떨어져 있습니다,
넌 날 떠났고 넌 남겠다고 했잖아
작별인사 한 적 없고 왜 그런지 계속 궁금해,
나는 오 지금 나에게 와서,어떻게 궁금 계속.
나는 아침 공기를 호흡,나는 네 바람이 불고 들었습니다.
나는 피곤했지만,이 외로운 길을 따라 할 준비가되어 있었다.
연인들이 자는 방에서 바람이 노크하고 사라져
아직도 나는 우리가 여기 처음처럼,근처의 음악을 느꼈다.
당신은 지금까지 멀리 떨어져 있습니다,
넌 날 떠났고 넌 남겠다고 했잖아
작별인사 한 적 없고 왜 그런지 계속 궁금해,
나는 오 지금 내 안에 와서,어떻게 궁금 계속.