Roxette — Turn of the Tide 가사 및 번역
이 페이지에는 Roxette의 노래 "Turn of the Tide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you really need some water — pray for rain
If you’re waking up cold — make a fire inside
If you want a tree that leads to heaven — plant the seeds that grow
If you need something to believe in…
To the turn of the tide
To the glow of the moon
To the sound of the rain
To the sweet scent of dew
I’ve been walking alone
Thinking 'bout me and you
Love will never be easy — how hard I try
to cover up my crying, to wipe the tears from my eyes
If you really need somebody — I hope I’m close behind
To put my arms around your world
To the turn of the tide
To the glow of the moond
To the sound of the rain
To the sweet scent of dew
I’ve been walking alone
Thinking 'bout me and you
To the turn of the tide
To the glow of the moon
To the sound of the rain
To the sweet sweet scent of you
I’ve been walking alone
I’ve been thinking 'bout me and you
가사 번역
비를 위해 물기도가 필요한 경우
당신이 깨어있는 경우 차가운-내부 불을
당신이 천국에 이르게 나무를 원하는 경우—성장 씨앗을 심어
당신이 믿는 무언가를 필요로 하는 경우에…
조류의 턴에
달빛을 향해
비의 소리에
이슬의 달콤한 향기에
혼자 걸어다녔어
나랑 너 생각 좀 해봐
사랑은 결코 쉽지 않을 것입니다-얼마나 열심히 노력
내 울음을 은폐,내 눈에서 눈물을 닦아
당신이 정말로 누군가를 필요로한다면—나는 가까운 뒤에 있기를 바랍니다
당신의 세계에 내 팔을 넣어
조류의 턴에
이 무들의 빛을 위하여
비의 소리에
이슬의 달콤한 향기에
혼자 걸어다녔어
나랑 너 생각 좀 해봐
조류의 턴에
달빛을 향해
비의 소리에
당신의 달콤한 달콤한 향기에
혼자 걸어다녔어
나랑 너 생각 좀 해봤는데