Roxx Gang — Blues For Maryjane 가사 및 번역

이 페이지에는 Roxx Gang의 노래 "Blues For Maryjane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Monday mornin' feelin' so blue
When you get this down
Ain’t but one thing left to do
Get me a big bag of reefer
Gonna ease my mind
I know my sweet Maryjane
Gonna make me feel fine
I wanna get so high
I wanna feel no pain
I wanna get so high
I forget my name
I wanna get so high
People don’t you know
I wanna get so high
'Cause I feel so low
Some people call it the Devil Weed
I say the Good Lord
Gave us the seed
When I roll me a number
And I take a deep toke
Well, I watch my blues
Go right up in smoke
I wanna get so high
I wanna feel no pain
I wanna get so high
I forget my name
I wanna get so high
People don’t you know
I wanna get so high
'Cause I feel so low
I ain’t no sage but it’s my belief
There’s a lot to be said for that mellow leaf
So when you’re feelin' down
And your blues are homegrown
You know that sweet Maryjane
Come around and get you stoned
I wanna get so high
I wanna feel no pain
I wanna get so high
I forget my name
I wanna get so high
People don’t you know
I wanna get so high
'Cause I feel so low
I wanna get so high
People don’t you know
I wanna get so high
'Cause I feel so low

가사 번역

월요일 아침 너무 푸른 느낌
이 아래로 얻을 때
할 일이 하나 남아 있지 않습니다
큰 가방 가져와
마음 편해질 거야
내 달콤한 메리잔을 알아
기분 좋게 해줄 거야
난 너무 높이 싶어
나는 고통을 느끼고 싶지 않다
난 너무 높이 싶어
나는 내 이름을 잊어 버렸다
난 너무 높이 싶어
사람들은 당신이 모르는
난 너무 높이 싶어
너무 낮아서
어떤 사람들은 그것을 악마 잡초라고 부릅니다
나는 좋은 주님 말
우리에게 씨앗을 준
내가 번호를 롤 때
그리고 나는 깊은 토크을
글쎄,난 내 블루스를보고
연기에 바로 위로 이동
난 너무 높이 싶어
나는 고통을 느끼고 싶지 않다
난 너무 높이 싶어
나는 내 이름을 잊어 버렸다
난 너무 높이 싶어
사람들은 당신이 모르는
난 너무 높이 싶어
너무 낮아서
나는 세이지는 아니지만 그것은 나의 믿음입니다
그 부드러운 잎에 대해 할 말이 많이있다
그래서 당신이'아래로 느낄 때
그리고 블루스는 자체 개발된다
당신은 그 달콤한 메리 제인를 알고있다
와서 약에 취하게 해
난 너무 높이 싶어
나는 고통을 느끼고 싶지 않다
난 너무 높이 싶어
나는 내 이름을 잊어 버렸다
난 너무 높이 싶어
사람들은 당신이 모르는
난 너무 높이 싶어
너무 낮아서
난 너무 높이 싶어
사람들은 당신이 모르는
난 너무 높이 싶어
너무 낮아서