Roy Acuff — A Vagabonds Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Acuff의 노래 "A Vagabonds Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard to tend the garden on the road.
About as tough as makin' love over the phone.
Is home a box of overripe tomatoes, just a closet full of hangers,
four straight walls between you and the air?
It’s easy to believe you when you say that you’re not sure you were made to live this way:
like a truant with a talent, or a bard who’s lost your balance;
a Peter Pan who flew once, on a dare, through every wall between you and the
air.
And may the road let you down easy;
when you go, go with champagne.
May you know the kindest strangers; may you never drive through rain.
May your sunsets all be sweeter when you’re gone; may your good friends always
greet you with a song.
May your bread always be buttered, and the whiskey flow like water.
And find you kind, and true, and fair.
And may your stars be counting on a Vagabond Prayer.
May your stars be counting on a Vagabond Prayer.
May your stars be counting on a Vagabond Prayer.
가사 번역
길 위의 정원을 걷는게 힘들어요
전화를 통해 사랑'처럼 힘든 약.
집에는 옷걸이로 가득 찬 옷장이 달린 토마토 상자가 있습니다,
당신과 공기 사이에 네 개의 직선 벽?
이런 식으로 살아갈 수 있을지 확신하지 못한다고 말할 때 믿는건 쉬운 일이야:
재능 있는 진실 혹은 균형을 잃은 바드처럼;
한 번 날아 갔다 피터 팬 감히,당신과 사이의 모든 벽을 통해
공기.
그리고 도로는 쉽게 당신을 실망 할 수 있습니다;
샴페인이나 마시죠
당신은 친절한 낯선 사람을 알 수 있습니다;당신은 비를 통해 운전하지 않을 수 있습니다.
당신이 갈 때 당신의 일몰은 모두 더 달콤 할 수있다;당신의 좋은 친구는 항상있을 수 있습니다
노래로 인사해
당신의 빵은 항상 버터 될 수 있으며,위스키는 물처럼 흐릅니다.
그리고 친절하고,진실하고,공정한 당신을 찾을 수 있습니다.
그리고 당신의 별은 방랑자기도를 의지 할 수 있습니다.
당신의 별은 방랑자기도를 의지 할 수 있습니다.
당신의 별은 방랑자기도를 의지 할 수 있습니다.