Roy Acuff — Back In The Country 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Acuff의 노래 "Back In The Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When was the last time
You got up before the sun
And watched while the night and day
Melted into one?
When was the last time
You really looked at rain
Dripping down the gutter
Splashing on the window-pane?
My fondest memories
Are tied around these things
Sunday school, bedtime rules
Grandma’s squeaky swing
Sneaking out behind the barn
My love would meet me there
Tripping in the hallway
Over Grandpa’s rocking chair
Back in the country
Now I know you’re gonna say
Back in the country
Don’t you wish that you had stayed
Back in the country
Where the roses still grow wild
Back in the country
Where you walked those country miles
When was the last time
You saw sundown through a tree
Sitting on the front porch
In a cool evenin' breeze
When was the last time
That you heard a Bobwhite song
When was the last time
I’ll bet it’s been too long
Back in the country
Now I know you’re gonna say
Back in the country
Don’t you wish that you had stayed
Back in the country
Where the roses still grow wild
Back in the country
Where you walked those country miles
가사 번역
언제 마지막으로
당신은 태양 전에 일어나서
그리고 밤낮 동안 지켜 보았다
하나에 녹아?
언제 마지막으로
당신은 정말 비를 바라 보았다
개골창을 똑똑 떨어지는
창 창에 튀는?
나의 가장 좋은 기억
이 것들 주위에 묶여 있습니다
주일 학교,취침 규칙
할머니의 삐걱 거리는 스윙
헛간 몰래 나가기
내 사랑은 나를 거기에서 만날 것입니다
복도에 트립
할아버지의 흔들 의자에
다시 이 나라
지금 나는 당신이 말할 거 알아
다시 이 나라
네가 남고 싶지 않았니?
다시 이 나라
장미는 여전히 야생 성장
다시 이 나라
당신이 그 나라 마일을 걸었던 곳
언제 마지막으로
당신은 나무를 통해 태양 다운을 보았다
현관에 앉아
차가운 심지어'바람에
언제 마지막으로
봅휘트 노래를 들었다면서요
언제 마지막으로
나는 그것이 너무 오래되었습니다 내기 할 것이다
다시 이 나라
지금 나는 당신이 말할 거 알아
다시 이 나라
네가 남고 싶지 않았니?
다시 이 나라
장미는 여전히 야생 성장
다시 이 나라
당신이 그 나라 마일을 걸었던 곳