Roy Acuff — Budded Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Acuff의 노래 "Budded Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little darling, we have parted
From each other we must go
Many a mile may separate us
In this world of sin and woe
But that savior gave the promise
That you’d meet me in the land
Where you said we’d be together
When the roses bloom again
Down among the budded roses
Though my heart is sad with pain
I have parted from my darling
Never more to meet again
Will this parting be forever?
Will there be no dawning day?
When our hearts will be united
All our worries pass away
Now this parting is of sorrow
Yes, it almost breaks my heart
Tell me, darling, that you love me
When we’re many miles apart
I will see you up in Heaven
This is my true and earnest prayer
If you love me here on earth, dear
I am sure you’ll love me there
Down among the budded roses
Though my heart is sad with pain
I have parted from my darling
Never more to meet again
가사 번역
우리 헤어졌어
서로에게서 우리는 가야 해
많은 마일이 우리를 분리 할 수 있습니다
이 죄와 비애 세상에서
하지만 그 구원자는 약속을 했어
육지에서 날 만날 거라고
당신이 우리가 함께 할 거라고 말한 곳
장미가 다시 피울 때
버드 나무 장미 사이
하지만 내 마음은 고통 슬픈
내 사랑에게서 헤어졌어
다신 만날 일 없어
이 헤어지는 영원히 될 것인가?
도래하는 날이 없을 것인가?
우리의 마음이 하나가 될 때
우리의 모든 걱정은 사라집니다
슬픔의 이별
예,그것은 거의 내 마음을 아프게합니다
말해봐,내 사랑
우리가 멀리 떨어져있을 때
천국에서 보자
이것은 나의 진실하고 진지한 기도
날 지구상에서 사랑한다면
나는 당신이 나를 거기에 사랑할 것이라고 확신합니다
버드 나무 장미 사이
하지만 내 마음은 고통 슬픈
내 사랑에게서 헤어졌어
다신 만날 일 없어