Roy Black — Nie mehr verlier'n 가사 및 번역

이 페이지에는 Roy Black의 노래 "Nie mehr verlier'n"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du fühlst dich besiegt,
glaubst du hast zu sehr geliebt.
Für dich heißt Liebe nicht besiegt zu werden.
Doch sowas sagt sich so leicht.
Nie mehr verliern
sich nie wieder so sehr am Boden zu fühln,
ich glaube das scheint nicht einfach zu sein
Nie mehr verliern heißt immer allein.
Nie mehr verliern
nicht den Kopf und nie mehr dein Herzgefühl
heute weiß ich das sagt sich leicht daher,
niemehr verliern ist schwer.
Du fängst nichts mehr an,
jetzt und auch nicht irgendwann.
Du sagst du brauchsr keine Liebe um zu leben.
Es soll keiner mehr einen Traum in dir zerstören
hast zu oft schon viel zu viel von dir gegeben.
Doch sowas sagt sich so leicht.
Nie mehr verliern…

가사 번역

당신은 패배 느낌,
너무 사랑했다고 생각해
당신을 위해,사랑은 패배 할 수 없습니다.
그러나 뭔가 그렇게 쉽게 자신을 말한다.
결코 다시 잃지 마십시오
다시 땅에 너무 많은 느낌이 없습니다,
나는 그것이 쉬운 것 같지 않다
다시는 잃지 않을 항상 혼자 의미한다.
결코 다시 잃지 마십시오
당신의 머리 및 결코 당신의 심장 감각 아닙니다
오늘,나는 그러므로,말을 쉽게 알고있다,,
더 이상 잃는 것은 어렵습니다.
당신은 더 이상 아무것도 시작하지 않습니다,
지금 그리고 어떤 시점에서.
사랑 따위 필요없어
더 이상 네 안의 꿈을 파괴할 수 없어
당신은 너무 자주 자신을 너무 많이 주었다.
그러나 뭔가 그렇게 쉽게 자신을 말한다.
결코 다시 잃지 마십시오…