Roy Brown & His Mighty-Mighty Men — Long About Midnight 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Brown & His Mighty-Mighty Men의 노래 "Long About Midnight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just take a look at Harlem after sundown
Any time you choose;
It’s hard to find the people feeling run-down;
There’s no time for blues
If you don’t know just what to really do
Just take a walk along the avenue;
You’ll hear the sounds come a-floatin' through
Along about midnight
They close the windows and they dim the light
To hide their doings from a stranger’s sight;
Everything is going right
'Long about midnight
Pianos tinkle, and the couples sway
Taking the pleasures they find
They don’t care how they live by day
Why not leave trouble behind?
They’re not pretending like the hoy-falloy;
They really mean it; it’s the real McCoy
They turn an ounce of booze into a pound of joy
'Long about midnight!
가사 번역
해가 지고 나서 할렘을 봐
당신이 선택할 때마다;
그것은 실행 다운 느낌이 사람들을 찾기 어렵다;
블루스 할 시간이 없다
당신이 정말로 무엇을 해야할지를 모르는 경우
그냥 길을 따라 산책;
당신은 소리를 통해 floatin'올 듣게 될 것입니다
대략 자정을 따라
창문을 닫으면 빛이 어두워져
낯선 사람의 눈에서 자신의 행동을 숨기기 위해;
모든 것이 바로 것입니다
'자정에 대한 긴
피아노 딸랑딸랑,그리고 커플의 스웨이
그들이 발견 즐거움을 복용
그들은 하루 종일 어떻게 살고 있는지 상관하지 않습니다
왜 뒤에 문제를 떠나지?
그들은 호이-펄로이 척 아니에요;
그들은 정말 그것을 의미;그것은 진짜 맥코이입니다
그들은 술을 1 파운드로 바꾸는 거야
'자정에 대한 긴!