Roy Clark — Which One Is To Blame 가사 및 번역

이 페이지에는 Roy Clark의 노래 "Which One Is To Blame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The nices thing that’s come my way is you
But I can’t offer you my heart or name
It isn’t fair to love the way we do
I wonder which one of us is to blame?
Your nearness makes me tremble with desire
Your ruby red lips set my soul a flame
For you I’d be a beggar thief or liar
I wonder which one of us is to blame?
It doesn’t bother me at all
What other people say
Because if loving you could be such a crime
I’m guilty all the way.
We’ve made ourselves the gossips of the town
The things we’ve done can only bring us shame
We’ve let our passions drag our utter down
I wonder which one of us is to blame…

가사 번역

내 길을 오는 것은 당신입니다
그러나 나는 당신에게 나의 심혼 또는 이름을 제안할 수 없다
우리가 하는 방식을 사랑하는 건 공정하지 않아
누굴 탓해야 할지 궁금하네
당신의 근면함은 나를 욕망에 떨게합니다
당신의 루비 붉은 입술 설정 내 영혼은 불꽃
당신을 위해 나는 빌어 먹을 도둑이나 거짓말 쟁이가 될 것입니다
누굴 탓해야 할지 궁금하네
그것은 나를 전혀 귀찮게하지 않습니다
다른 사람들이 말하는 것
널 사랑하는 게 범죄라면
난 항상 유죄야
우리는 우리 자신을 마을의 험담을 만들었습니다
우리가 한 일은 단지 우리에게 수치심을 가져올 수 있습니다
우리는 우리의 열정이 우리의 완전한 열정을 끌어 내려 놓았습니다
누구 탓인지 궁금하네…