Roy Harper — Don't You Grieve 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Harper의 노래 "Don't You Grieve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was the master’s best friend
He was the only man I knew
It’s been a tall harvest
And he turned us all on two
but my lips are sealed by history
And my tale I cannot tell
My name is Judas Iscariot
My home address is Hell
So baby don’t you grieve after me No no no, don’t you grieve after me So baby don’t you grieve after me No no no, don’t you grieve after me Baby you don’t grieve for me when I’m here
Don’t grieve for me when I’m gone.
It was two hours gone midnight
When he called me to his side
He said, hey Jude, I need you boy,
I need you to take a ride.
I want you to tell those guys down town
My time’s almost due But wait a minute
Jude don’t stick around
'Cos no body’s gonna love you
Now you’ve got all the silver
But no forgiveness in your heart
And I’ve got 20 feet of rope
To end just where?
Your guessing game starts.
I’ve got endless books to write you
But my tale I cannot tell
The only way you’re living is If you’re living in the same Hell.
가사 번역
나는 스승님의 가장 친한 친구였다.
내가 아는 유일한 사람이었어
그것은 높은 수확되었습니다
그리고 그는 우리 모두를 두 명에게 돌렸다.
하지만 내 입술은 역사에 의해 봉인된다
그리고 내 이야기는 말할 수 없다
내 이름은 가룟 유다
내 집 주소는 지옥이다
애도 말고 애도 말고 애도 말고 애도 말고 애도 말고 애도 말고 애도 말고 애도 말고 애도 말고
내가 죽으면 슬퍼하지 마
그것은 두 시간 자정을했다
그가 나를 그의 편에 부른 때
그가 말했다,이봐 주드,난 당신이 소년 필요,
좀 태워줘
저 사람들한테 다운타운이라고 말해
내 시간은 거의 만기이지만 잠깐
주드는 곁에 있어주지 마
아무도 널 사랑하지 않아
이제 당신은 모든 실버를 가지고있다
그러나 당신의 마음 속에 용서는 없다
그리고 난 20 피트 길이의 밧줄을 가지고 있습니다
그냥 어디 끝?
당신의 추측 게임이 시작됩니다.
나는 당신을 쓸 끝없는 책을 가지고있다
하지만 내 이야기는 말할 수 없다
당신이 살고 있는 유일한 방법은 당신이 같은 지옥에 살고 있다면.