Roy Harper — Legend 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Harper의 노래 "Legend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard the song birds singing in the trees above my bed
In the valley of the shadow of the sea of living dead
I see the same old smells aboard my ship of shapelessness
Meandering suspended in amorphous tastelessness
I hear the happy people striking down their matchless road
The false teeth and the cologne partly sharing half the load
I know I cannot ask them so I leave their eyes to say
I know the way to Mount Street, but I just don’t know the way
I see the hollow buildings hanging in the winter sun
Throwing empty shadows that hide the hollow men
The world just isn’t real it’s built on endless timeless time
On land marks in the desert wastes of multicoloured crime
The maps stuck in the tube trains will tell you where’re you going
They’ll also tell you pratically everything worth knowing
So if anybody asks me I’d say «take a few salt sodas»
If you don’t you stand the dirty chance of dying stone cold sober
And as I hear you breathing life’s last distant compliment
I know I can’t have said much of what I really ment
The sky desolates the sky and the snowflakes face to face
And everything is just everything because everything just is
가사 번역
나는 새들이 내 침대 위의 나무에 노래 노래를 들었다
죽은 자의 바다 그림자 계곡에서
내 무신론자 배에서 똑같은 냄새가 나
비정질 미각에 중단 사행
행복한 사람들이 무쌍 길을 때렸다던데
거짓 치아와 쾰른 부분적으로 부하 절반을 공유
나는 그들에게 물을 수 없기 때문에 그들의 눈을 말할 수 없다는 것을 안다
마운트 스트리트로 가는 길은 알지만 길을 모르겠어요
나는 겨울 태양에 매달려 중공 건물을 참조하십시오
빈 남자를 숨길 빈 그림자를 던지기
세계는 단지 그것이 끝없는 시대를 초월한 시간에 지어진 진짜 아니다
여러 가지 빛깔 범죄의 사막 폐기물 토지 자국에
당신이 어디로 가는지 튜브 기차에 갇혀지도는 당신을 말할 것이다
그들은 또한 당신에게 모든 것을 칭찬 적으로 알 가치가 있다고 말할 것입니다
그래서 만약 누군가 나에게 묻는다면 나는"소금 소다 몇 개 가져 가라"고 말할 것입니다»
당신은 차가운 냉정한 돌을 죽음의 더러운 기회를 서 있지 않는 경우
그리고 내가 듣기로는 삶의 마지막 먼 칭찬을 호흡
나는 내가 정말로 무엇을 많이 말할 수 없다는 것을 안다.
하늘은 하늘을 물들이고 눈송이는 얼굴을 마주합니다
그리고 모든 것이 모든 것이 단지 있기 때문에 모든 것이 다입니다