Roy Harper — These Last Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Harper의 노래 "These Last Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These last days, I’ve never known in so many ways
Looking around me, I realise I’ve found me ablaze
In the peace, deep in the soul of someone who sees
That no revolution, no new solutions could ease
We might have to take the world the way we made it
It seems we have to find a fight
Though some of us ain’t satisfied with less than any Universe
I’m not sure that any side is right
Any side is just a passing figment of mind
Made up of folks disillusioned and frightened inside
In the main, we steer the easy course around pain
Wars to end wars are like laws to end scars, they’re insane
Sweet anarchy, always so real and peaceful to be
Moment by moment for facing the world honestly
We might have to take the world the way we made it
It seems there ain’t no turning back
Though some of us ain’t satisfied with less than any Universe
Well, Hell, I’ll have to go along with that 'cause I’ve got mine
I’ve got mine, these last days
가사 번역
지난 며칠 동안,나는 이렇게 많은 방법으로 결코 알지 못했다
내 주위를 둘러 보면,나는 나를 발견했다는 것을 깨닫는다
평화 속에서,보는 사람의 영혼에 깊은 곳
어떤 혁명이 없다는 것을,새로운 솔루션은 쉽게 할 수 없었다
우리가 만든 세상을
우리가 싸워야 할 것 같아
우리 중 일부는 어떤 우주보다 덜 만족하지 않지만
나는 어떤 측면이 옳다는 것을 확신 할 수 없다
어떤 측면 마음의 단지 통과 허구입니다
환멸을 느끼고 두려워하는 사람들의 구성
메인,우리는 고통 주위에 쉬운 과정을 조종
전쟁을 끝내기 위해 전쟁은 흉터를 끝내는 법과 같다 그들은 미쳤다
달콤한 무정부 상태,항상 진짜 평화롭습니다
세상을 정직하게 대면하는 순간순간
우리가 만든 세상을
돌이킬 수 없는 것 같아
우리 중 일부는 어떤 우주보다 덜 만족하지 않지만
글쎄,지옥,나는 그것과 함께 가야 할 것이다.왜냐면 나는 내 것을 가지고 있기 때문에
내 것도 있고,지난 며칠 동안