Roy Orbison — Penny Arcade 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Orbison의 노래 "Penny Arcade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A light shone in the night some way ahead
Blue turned into green, then it was red
And stirring the night, love music played
The light I saw in the night was a Penny Arcade
«Hey, step up and play», each machine seemed to say
As I walked round and round the Penny Arcade
Just ring the bell on the big Bagatelle
And you’ll make all those colored lights cascade
And music played at the Penny Arcade
Well, it played and it played, played all the time
Roll up and spend your last dime
At first I thought it a dream that I was in Lost, lost in a sea of glass and tin
But no, so dipping my hand in the back of my jeans
I grabbed a handful of coins to feed the machine
«Hey, step up and play», each machine seemed to say
As I walked round and round the Penny Arcade
Just ring the bell on the big Bagatelle
And you’ll make all those colored lights cascade
And music played at the Penny Arcade
Well, it played and it played, played all the time
Roll up and spend your last dime
«Oh, step up and play», each machine seemed to say
As I walked round and round the Penny Arcade
Just ring the bell on the big Bagatelle
And you’ll make all those colored lights cascade
And music played at the Penny Arcade
Well, it played and it played, played all the time
Roll up and spend your last, roll up and spend your last
Roll up and spend your last dime
가사 번역
어떤 식으로든 밤에 빛이 빛났어요
푸른 녹색으로 설정,그것은 빨간색
그리고 밤 교반,음악 재생 사랑
밤에 본 빛은 페니 아케이드
"이봐,단계 및 재생",각 기계는 말을 보였다
나는 페니 아케이드 라운드 라운드 걸었다
그냥 큰 바가텔에 종을 반지
그리고 당신은 모든 색깔의 빛 캐스케이드를 만들 것입니다
그리고 음악은 페니 아케이드에서 연주
음,연주하고 연주,모든 시간을 연주
롤업하고 마지막 한 푼도 지출
처음에 나는 그것이 내가 잃어버린 꿈 생각,유리와 주석의 바다에서 손실
하지만,그래서 내 청바지의 뒷면에 내 손을 담그고
나는 기계를 공급하기 위해 동전의 소수를 잡고
"이봐,단계 및 재생",각 기계는 말을 보였다
나는 페니 아케이드 라운드 라운드 걸었다
그냥 큰 바가텔에 종을 반지
그리고 당신은 모든 색깔의 빛 캐스케이드를 만들 것입니다
그리고 음악은 페니 아케이드에서 연주
음,연주하고 연주,모든 시간을 연주
롤업하고 마지막 한 푼도 지출
"아,단계 및 재생",각 기계는 말을 보였다
나는 페니 아케이드 라운드 라운드 걸었다
그냥 큰 바가텔에 종을 반지
그리고 당신은 모든 색깔의 빛 캐스케이드를 만들 것입니다
그리고 음악은 페니 아케이드에서 연주
음,연주하고 연주,모든 시간을 연주
위로 구르고 너의 마지막을 보내고,위로 구르고 너의 마지막을 쓰십시요
롤업하고 마지막 한 푼도 지출